应该说don't want nobody还是don't want anybody?don't want nobody应该翻译为：不想要任何人?但是do not + nobody不是双重否定,就是要了么?另外，最近听LADY GAGA 的《paparazzi》里面有句歌词“But this photo of us

I want nobody nobody but you 、 I don't want nobody nobody nobody nobody but you、翻译下 应该说don't want nobody还是don't want anybody?don't want nobody应该翻译为：不想要任何人?但是do not + nobody不是双重否定,就是要了么?另外，最近听LADY GAGA 的《paparazzi》里面有句歌词“But this photo of us I don't want nobody 两个否定?不是I don't want anybody 或者I want nobody.I don't want nobody 双重否定表肯定?不是I don't want anybody 或者I want nobody. I don't want nobody 两个否定?不是I don't want anybody 或者I want nobody.I don't want nobody 双重否定表肯定?不是I don't want anybody 或者I want nobody. when you don’t want to smile,nobody 这几句英文是啥意思?I want nobody nobody but youI want nobody nobody noboy nobodyBack to the daysWhen we were so youngAnd wild and freeWhy do you push me awayI don`t want nobody nobodyNobody nobody but you i don't want nobody和I don't want anybody含义有什么不一样 好像句义一样的 If I can`t have you I don`t want nobody baby if i can't have you,i don't want nobody baby, 英语翻译wonder girls - nobody(英文版) i want nobody nobody but you i want nobody nobody but you how can i be with another i don't want any other i want nobody nobody nobody nobody why you tryin' to,to make me leave you i know what you're think 如何将下列英文翻译成汉语?You Know I still Love You Baby And it will never change I want nobody nobody but you I want nobody nobody but you How can I be with another I don't want any other I want nobody nobody nobody nobody Why you tryin' nobody 원더걸스,这首歌有汉语版吗I want nobody nobody but youI want nobody nobody but youHow can I be with anotherI don't want any otherI want nobody nobody nobody nobodyWhy you tryin’ to,to make me leave youI know wh 英语翻译You Know I still Love YouBaby.And it will never change.I want nobody nobody But You,I want nobody nobody But YouHow can I be with another,I don't want any otherI want nobody nobody nobody nobodyWhy are you trying to,to make me leave yaI k IF I can't have you ,I don't want nobody baby (you know )I know for sure If I can't have you, I don't want nobody 翻译如题翻译加上解释语法 I don't want nobody 怎么翻是：我谁也不想要 还是：我不想一个人是肯定还是否定? i don t want don't want to