请帮忙翻译: 英文加薪申请又一年过去了,从2005年12月加入公司以来,本人一直认真负责、持之以恒做好自己的本职工作,对公司的发展做出了自己应尽的责任. 我相信,只要付出,就会有收获
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/15 10:07:19
请帮忙翻译: 英文加薪申请又一年过去了,从2005年12月加入公司以来,本人一直认真负责、持之以恒做好自己的本职工作,对公司的发展做出了自己应尽的责任. 我相信,只要付出,就会有收获
请帮忙翻译: 英文加薪申请
又一年过去了,从2005年12月加入公司以来,本人一直认真负责、持之以恒做好自己的本职工作,对公司的发展做出了自己应尽的责任.
我相信,只要付出,就会有收获.加入公司已经6年,薪水从3000RMB/月,调整到3500RMB/月(6年多时间只是增加500RMB),现在深圳的物价翻倍上涨,消费水平也在不断暴增,导致生活压力加剧,另如今深圳类似岗位工资在4500-6000RMB/月之间,在此恳请公司给予调薪至4500RMB/月,希望公司理解员工的困难,批准我的调薪申请.
这段共同成长的岁月里,感谢公司领导对我的栽培和帮助、感谢同事们给予的帮助与支持.如果公司领导认为我现在的工作内容及质量还未能达到加薪的要求,我诚恳的希望您能提出宝贵意见或建议,让我今后有一个努力的方向和目标,在提升自己能力的同时将工作做的更好,向更高的目标迈进.
请帮忙翻译: 英文加薪申请又一年过去了,从2005年12月加入公司以来,本人一直认真负责、持之以恒做好自己的本职工作,对公司的发展做出了自己应尽的责任. 我相信,只要付出,就会有收获
Another year passed by.Since December 2005,I have been working here,being responsible and committed,and trying all my best for the development of the company.
I hold the belief that I will get what I pay for.My monthly salary was raised from 3000 RMB to 3500 RMB,a raise of 500 RMB in recent six years per se..Now rising prices and levels of consumption in Shenzhen are putting down high pressure on my living.Similar job to mine asks 4500 to 6000 RMB per month.Therefore I am asking for a 4500 RMB monthly salary.Please approve my asking at your mercy.