当你恍然大悟时,中文说“哦,原来如此”英文怎么说呢?觉得i see 说的很平淡，说不出中文“哦，原来如此”的那种感觉。

当你恍然大悟时,中文说“哦,原来如此”英文怎么说呢?觉得i see 说的很平淡，说不出中文“哦，原来如此”的那种感觉。 请翻译：哦,原来如此是恍然大悟的,语气重些 原来如此的近义词是什么?除恍然大悟外 当年轻人恍然大悟时他会对大师说些什么?《茶杯在上茶壶在下》 口袋妖怪黑白2雷文市战斗地铁战里这个人说的话是什么意思? 给他精灵有说——原来如此,你这只PM能力比较一般.有说——原来如此,你这只PM能力高出平均水平.有说——原来如此,你这只PM能 用英语说：当你结束表演时,你说什么 当别人称赞你时,你说什么 当别人向你道歉时,你说什么 用英语说：当你结束表演时,你说什么 当别人称赞你时,你说什么 当有人说你美时,你的反应是什么? 我是蒙族人,能听懂蒙语,但说不出来当别人说蒙语时,我都可以当蒙汉翻译的但是当他们问我汉语的某个词用蒙语怎么说时?我就懵了,找不着头绪,当他们说出来后,我才恍然大悟.并且我现在已 恍然大悟的近义词三个哦 请问几句中文的英语说法请问：1.当别人告诉你一件事情的来龙去脉,你终于明白时,你会说：”哦,原来是这样啊.“请问这句话用英语怎么说?（要地道的说法）2.“如果你未经允许拿了小明的 《原来如此》作文. 翻译“原来如此” 原来如此作文 原来如此作文 当朋友说你很闷时, 当一个人说你“彪”, 问一个女孩子有没有男朋友,女孩子说你就当我有了吧.怎么理解中文实在难绕~