英语翻译怎么翻译才是最合适的?

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/22 11:49:40
英语翻译怎么翻译才是最合适的?英语翻译怎么翻译才是最合适的?英语翻译怎么翻译才是最合适的?我倒觉得蛮地道的一句口语我在这儿,你却在哪儿,什么事儿啊意思肯定是那个家伙的处境没你好,在抱怨呢我在这，你在那

英语翻译怎么翻译才是最合适的?
英语翻译
怎么翻译才是最合适的?

英语翻译怎么翻译才是最合适的?
我倒觉得蛮地道的一句口语
我在这儿,你却在哪儿,什么事儿啊
意思肯定是那个家伙的处境没你好,在抱怨呢

我在这，你在那，不公平。

一句洋泾浜英语
我在这儿，你在那儿，不公平！

我在这儿，你在那儿，这样是不公平的

我在这里，你在那里，无公平可言.

我在这儿，你在那儿，这不公平！

我在这儿，你在那儿，这不公平。

我在这里，你在那里，无公平可言.

Me here, you there,no fair.
哦！我在这，你在那，不公平！！

英语翻译怎么翻译才是最合适的? 英语翻译这么多答案........................哪个才是最合适的..................................................... 合适的才是最好的 英语怎么翻译? 英语翻译寻求最合适的汉语翻译:) 英语翻译最好的,不一定是最合适的；最合适的,才是真正最好的,而我们彼此,是最合适,最好的. 哲学家说：最好的并不是最合适的,最合适的才是最好的.这句话你怎么看? 英语翻译Mobile business development center怎么翻译最合适? 英语翻译拍摄补光效果视频 怎么翻译最合适? release candidate怎么翻译才是最简洁的? 最美的邂逅怎么翻译最合适呢 英语翻译怎么翻译比较合适 什么才是最合适做河粉的大米原料 蜘蛛网织成怎样的结构才是最合适 中译英 初阳（初生的太阳）怎么翻译最合适? “倾斜的星空”用英语怎么翻译才最合适? 最好的不一定最合适.最合适的才是最好的.时间会证明!是什么意思? 英语翻译怎么都不一样，到底哪个是最合适的 英语翻译foreign-related secretary?怎样翻译才是最准确的呢?