George, how can you prove the earth is round? — I can't, sir.Besides, I never said it was 翻译为什么不用instead,however,而用besides?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/08 14:47:47
George,howcanyouprovetheearthisround?—Ican''t,sir.Besides,Ineversaiditwas翻译为什么不用instead,however,而用bes

George, how can you prove the earth is round? — I can't, sir.Besides, I never said it was 翻译为什么不用instead,however,而用besides?
George, how can you prove the earth is round? — I can't, sir.Besides, I never said it was 翻译
为什么不用instead,however,而用besides?

George, how can you prove the earth is round? — I can't, sir.Besides, I never said it was 翻译为什么不用instead,however,而用besides?
-乔治,你怎么证明地球是圆的呢?
-先生,我做不到.而且,我也曾未说过地球是圆的.

乔治,你怎么能证明地球是圆的?——我不能,先生。同时,我也并没有说它是。

-乔治,你怎么去证明地球是圆的呢?
-先生我可做不到.还有,我也没说过地球是圆的.为什么不用instead,however,而用besides?注意理解句意:“我不能证明地球是圆的。” 和“我从没说过地球是圆的”是不存在转折关系的。这就好像”我找不到你,我也没想找你啊”这种关系一样
然而,instead意思是"反而"和however的意思则是"然而"
这两个词都表示转折的副...

全部展开

-乔治,你怎么去证明地球是圆的呢?
-先生我可做不到.还有,我也没说过地球是圆的.

收起