澳大利亚北部是Northern Australia?还是north Australia?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/15 05:37:14
澳大利亚北部是NorthernAustralia?还是northAustralia?澳大利亚北部是NorthernAustralia?还是northAustralia?澳大利亚北部是NorthernA

澳大利亚北部是Northern Australia?还是north Australia?
澳大利亚北部是Northern Australia?还是north Australia?

澳大利亚北部是Northern Australia?还是north Australia?
都是对的.
north,northern 都可以表示“北部,北方”,但是两者的深层含义并不完全相同.north有时是从行政区划分的角度讲的;有时是将某地视为整体,指该地区具有较明显的、相同的、自然或社会特征.总之,north 具有较强的政治意义或社会意义,是对地球表面或一洲、一国、一地区内部较明确的划分,往往构成专有名词.例如:the North Pole 北极,North America 北美洲,North Britain 苏格兰,North Island (特指新西兰的两主岛之一),North Carolina(北卡罗来纳州),North China 华北(特指中国北部的几个省份).northern 往往是单纯从地理方位讲,常表示方向和位置,无政治意义或社会意义,表述的是一个相对而又比较模糊的概念,是一种不明确的划分.例如:Northern England 英国北部,Northern countries 北方各国,the Northern States of the USA (美国北部各州).同样,south 与southern,west与western,east与 eastern也具有相同的差别.总之,north (n.) 和northern (adi.) 尽管字面意思相同,但前者内涵丰富,外延明确;后者内涵贫乏,外延模糊.

第一个