《忏悔录》的英文啥

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 10:09:42
《忏悔录》的英文啥《忏悔录》的英文啥《忏悔录》的英文啥《忏悔录》是法国著名启蒙思想家、哲学家、教育家、文学家雅克·卢梭写的自传.书名法文“LesConfessions”,英文“TheConfessio

《忏悔录》的英文啥
《忏悔录》的英文啥

《忏悔录》的英文啥
《忏悔录》是法国著名启蒙思想家、哲学家、教育家、文学家雅克·卢梭写的自传.书名法文“Les Confessions”,英文“The Confessions”.

《The confessions》,我这两天正在看这本书,它的法文写法是《les confessions》,les是法语中的冠词,相当于英语中的the,confession的英法写法恰好一样,这是英语受法语影响较大的缘故,但是读法迥异,不要搞错呦

《Confessions》