词语的心理意义
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/18 14:30:40
词语的心理意义词语的心理意义词语的心理意义同一词语,在不同的文化背景中具有不同的心理联想意义.词语心理意义差异的类型有:心理意义空缺;外延联想一致,内涵联想有别或空缺;词汇外延与内涵均有联想差异;内涵
词语的心理意义
词语的心理意义
词语的心理意义
同一词语,在不同的文化背景中具有不同的心理联想意义.词语心理意义差异的类型有:心理意义空缺;外延联想一致,内涵联想有别或空缺;词汇外延与内涵均有联想差异;内涵联想一致而外延联想有别.原语和译语文化中词汇心理意义的差异限制了词语的可译度.词语心理意义差异的类型不同,其可译度也不尽相同.