题青泥市壁的译文

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/05 21:49:27
题青泥市壁的译文题青泥市壁的译文题青泥市壁的译文雄气堂堂贯斗牛,誓将直节报君仇.斩除顽恶还车驾,不问登坛万户侯.翻译:我的雄心壮志可冲上天空,我立誓要以我的贞忠的心来报达君王,为之报仇雪恨.我要斩杀了

题青泥市壁的译文
题青泥市壁的译文

题青泥市壁的译文
雄气堂堂贯斗牛,
誓将直节报君仇.
斩除顽恶还车驾,
不问登坛万户侯.
翻译:我的雄心壮志可冲上天空,我立誓要以我的贞忠的心来报达君王,为之报仇雪恨.我要斩杀了凶顽的敌人,并不是为了登坛封将,获取高官,而是为了迎回君王的车驾,还复国家.
这首诗表达了作者抗金杀敌、收复失地的坚强意志 .