英语翻译1.单把浴缸龙头,双把浴缸龙头,2.起订量每款300件,3.仿古艺术砖,浮雕仿木砖,水晶砖,抛釉,抛光系列,金银系列,小规格锟铜印花砖,正方不透水净色系列,4.同一规格 6个20尺柜.

英语翻译1.单把浴缸龙头,双把浴缸龙头,2.起订量每款300件,3.仿古艺术砖,浮雕仿木砖,水晶砖,抛釉,抛光系列,金银系列,小规格锟铜印花砖,正方不透水净色系列,4.同一规格 6个20尺柜.
英语翻译
1.单把浴缸龙头,双把浴缸龙头,
2.起订量每款300件,
3.仿古艺术砖,浮雕仿木砖,水晶砖,抛釉,抛光系列,金银系列,小规格锟铜印花砖,正方不透水净色系列,
4.同一规格 6个20尺柜.

英语翻译1.单把浴缸龙头,双把浴缸龙头,2.起订量每款300件,3.仿古艺术砖,浮雕仿木砖,水晶砖,抛釉,抛光系列,金银系列,小规格锟铜印花砖,正方不透水净色系列,4.同一规格 6个20尺柜.
1.单把浴缸龙头, 双把浴缸龙头 -bathtub faucet, Double lever bathtub mixer faucet
单把龙头 - single faucet
双把龙头 double faucet
双把龙头混合器 （冷热水混合） Double lever bathtub mixer(faucet)
2.起订量每款300件, minimum order from 300 pieces per type / order of at least 300 pc per type
3.仿古艺术砖,浮雕仿木砖,水晶砖,抛釉,抛光系列,金银系列,小规格锟铜印花砖,正方不透水净色系列,
Antique imitating artistic tiles, relievo wood imitated tiles, crystal tiles, glaze tiles, glossy series, gold-silver series, small form factor tiles with specialty copper printing, square waterproof plain color series
4.同一规格 6个20尺柜.
6 20-foot cabinet / tank, same specification
如是指大小规格,same form factor

1.The list chases the bathtub group leader, the double chases the bathtub group leader,
2.Rise to order the quantity 300 pieces per style,
3.In the style of antique art brick, basso-relievo to...

全部展开

1.The list chases the bathtub group leader, the double chases the bathtub group leader,
2.Rise to order the quantity 300 pieces per style,
3.In the style of antique art brick, basso-relievo to imitate the wood brick, the crystal brick, throw the enamel, throw the light series, the gold and silver series, the small specification copper stamp-tax brick, exactly square and waterproof and clean color series,
4.6 entries 20 Chinese foot cabinets of of same specification.

收起

1.The tap of the single bathtub, the tap of one pair of bathtubs;
2. 300 pieces are the minimum ordering quantity for each type;
3.Modelled antique artistic brick; relief simulated wooden bric...

全部展开

1.The tap of the single bathtub, the tap of one pair of bathtubs;
2. 300 pieces are the minimum ordering quantity for each type;
3.Modelled antique artistic brick; relief simulated wooden brick; crystal brick; glazing, polishing series; Golden & silver series; small specification Kun copper stamped brick; pros' waterproof net color series;
4.The same specification 6 cupboards of 6.67 meter
说明:
第三条太专业,尤其是锟铜, 查了新华字典才知道锟是地名, 所以用拼音; 英语是没有我们的尺,所以换成米, 不知是面积还是长度

收起

1.List bathtub main item, double bathtub main item,
2.Gets up subscribes quantity each section 300,
3.The artistic brick in the style of antiquity, the relief imitates the wood brick, the cr...

全部展开

1.List bathtub main item, double bathtub main item,
2.Gets up subscribes quantity each section 300,
3.The artistic brick in the style of antiquity, the relief imitates the wood brick, the crystal brick, throws the glaze, the polishing series, the money series, small specification kun copper seal decorative brick, square water-proof only color series,
4.Identical specification 6 20 foot cabinets.
可以么??

收起

1.the faucet of bathtub with a single holder
the faucet of bathtub with double holders
2.order at least 300 pieces per type every time
3. archaized art brick
imitating-wood emboss...

全部展开

1.the faucet of bathtub with a single holder
the faucet of bathtub with double holders
2.order at least 300 pieces per type every time
3. archaized art brick
imitating-wood embossed brick
crystal brick
glaze-pollished brick
polishing series
golden and silver series
small size flower-printed Kun copper(mined in Kun area) brick
waterproof square single- color brick with nothing-printed
4. six tanks with 20 feet(Chinese chi?) of the same size

收起

我真服了楼上几位了，你们真专业...

楼上有几个是英语专业的？

也没说要翻译成啥的
我帮你翻译成中文好了
1.单把浴缸龙头， 双把浴缸龙头，
2.起订量每款300件，
3.仿古艺术砖，浮雕仿木砖，水晶砖，抛釉，抛光系列，金银系列，小规格锟铜印花砖，正方不透水净色系列，
4.同一规格 6个20尺柜。
..... - -!...

全部展开

也没说要翻译成啥的
我帮你翻译成中文好了
1.单把浴缸龙头， 双把浴缸龙头，
2.起订量每款300件，
3.仿古艺术砖，浮雕仿木砖，水晶砖，抛釉，抛光系列，金银系列，小规格锟铜印花砖，正方不透水净色系列，
4.同一规格 6个20尺柜。
..... - -!

收起