英语翻译I was nervous to participate in the conference and to make speeches because it was my first conference.When I received note from chair,I was curious and also felt palpitations.When I opened it,I was really shy to see the plot of it.It was
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/29 15:05:21
英语翻译I was nervous to participate in the conference and to make speeches because it was my first conference.When I received note from chair,I was curious and also felt palpitations.When I opened it,I was really shy to see the plot of it.It was
英语翻译
I was nervous to participate in the conference and
to make speeches because it was my first conference.
When I received note from chair,
I was curious and also felt palpitations.
When I opened it,I was really shy to see the plot of it.
It was fun and made me to feel better,I mean comfortable.
And I needed to be brave to get Ur phone number.
Finally I asked U to tell me the number and U gave it to me.
At that moment,I felt my heart-breaking and
I thought that my face became really red.It was true.
On my way to downtown,I sent U a message.
I got back from U and I was happy enough.
After I arrived home,I found Ur mini-hompy and
I'm so sad because I realized that U have a girl who U like.
Is there a possibilities between me and him?
I want,but I can't sure.I expect good consequence
英语翻译I was nervous to participate in the conference and to make speeches because it was my first conference.When I received note from chair,I was curious and also felt palpitations.When I opened it,I was really shy to see the plot of it.It was
I was nervous to participate in the conference and to make speeches because it was my first conference.
这次交谈并且表明心意,我很紧张,因为这毕竟是第一次.
When I received note from chair,I was curious and also felt palpitations.
当我在座位上看到纸条,我是急于知道内容,同时又忐忑不安.
When I opened it,I was really shy to see the plot of it.
打开纸条,看到内容,让我真的有些害羞.
It was fun and made me to feel better,I mean comfortable.
它的内容让我开心,也让我感觉很舒心.
And I needed to be brave to get Ur phone number.
所以我需要变得勇敢,然后要到你的电话号码.
Finally I asked U to tell me the number and U gave it to me.
终于我问了你然后和你交换了号码.
At that moment,I felt my heart-breaking and I thought that my face became really red.It was true.
那个时候我心跳的厉害,我的脸一定很红.是真的.
On my way to downtown,I sent U a message.
我回到市里的路上,给你发了一条信息.
I got back from U and I was happy enough.
你回复了我,我太开心了.
After I arrived home,I found Ur mini-hompy and I'm so sad because I realized that U have a girl who U like.
到家以后,我看了你的微博,发现原来你已经有喜欢的女孩了,我很伤心.
Is there a possibilities between me and him?
我和他之间还有可能吗?
I want,but I can't sure.I expect good consequence
我希望,但是我也不确定.希望有个好结果吧.
我很紧张去谈话,并表明心意,因为这是我第一次表白。当我得到你的暗示,我很好奇,也感到心悸。当我坦诚心意,我真的很害羞。这很有趣,让我感觉更好,我的意思是舒适。而我需要鼓起勇气去获得你的电话号码。终于我向你索要号码,然后你给了我。在那一刻,我觉得我心跳得厉害而且涨红了脸颊。这是真的......到市区的路上,我给你发了条短信。我在你身边了,我很高兴。我到家后,我查看了你的博客,我又陷入了悲伤,因为我意...
全部展开
我很紧张去谈话,并表明心意,因为这是我第一次表白。当我得到你的暗示,我很好奇,也感到心悸。当我坦诚心意,我真的很害羞。这很有趣,让我感觉更好,我的意思是舒适。而我需要鼓起勇气去获得你的电话号码。终于我向你索要号码,然后你给了我。在那一刻,我觉得我心跳得厉害而且涨红了脸颊。这是真的......到市区的路上,我给你发了条短信。我在你身边了,我很高兴。我到家后,我查看了你的博客,我又陷入了悲伤,因为我意识到,你已有一个喜欢的女孩。是我?或是他?我希望是我,但我不能肯定。我期待好的结果 。
奇怪的是girl还有him。
再就是那个是会议商谈的意思,但是这里的理解应该是表白吧,有点犹豫。
收起
自己翻英汉字典去,实在不行用金山。。。别整篇文章打上来,看着都头晕= =对不起。。 我这个很重要 翻译器的不流顺看不懂。。我参加会议发表演说有点小紧张,因为这是我第一次参加会议。 当我在椅子上收到便条时, 我很好奇,也觉得心跳很快。 当我打开它,看到那上面的内容我真的很害羞。 这很有趣而且使我感觉很好,我的意思是舒畅。 我需要勇敢地向你要电话号码。 最后,我请求你告诉我你的号码,你...
全部展开
自己翻英汉字典去,实在不行用金山。。。别整篇文章打上来,看着都头晕= =
收起
因为这是我的第一次会议,所以我对出席会议并发表演讲感到十分紧张。
当我收到来自观众席的纸条时,我很好奇同时也感觉到一阵心悸。
当我打开这个字条,看到的内容令我害羞。
它的内容十分有趣而且令我感觉好多了,我的意思是感觉到很舒服。
跟U(男孩的代称,译者)要电话号码需要极大的勇气。
终于我开口问U,U把电话给了我。那时,我觉得我的心脏剧烈的跳动,我能感觉到我的脸...
全部展开
因为这是我的第一次会议,所以我对出席会议并发表演讲感到十分紧张。
当我收到来自观众席的纸条时,我很好奇同时也感觉到一阵心悸。
当我打开这个字条,看到的内容令我害羞。
它的内容十分有趣而且令我感觉好多了,我的意思是感觉到很舒服。
跟U(男孩的代称,译者)要电话号码需要极大的勇气。
终于我开口问U,U把电话给了我。那时,我觉得我的心脏剧烈的跳动,我能感觉到我的脸变得非常红。这是真的。。。
在我回城的路上,我给U发了个短信
收到U的回复,我心满意足。
在我回到家以后,我找到了U的迷你个人主页。我很沮丧,因为我意识到U已经有了一个喜欢的女孩。
我和他之间是否还有可能?
我希望如此,可是我不确定,我希望有个好结局
收起