【汉译英】我含泪看完了这部电影我含泪看完了这部电影这句话怎么翻译好..用什么时态好？

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/23 11:12:41
【汉译英】我含泪看完了这部电影我含泪看完了这部电影这句话怎么翻译好..用什么时态好？【汉译英】我含泪看完了这部电影我含泪看完了这部电影这句话怎么翻译好..用什么时态好？【汉译英】我含泪看完了这部电影我

【汉译英】我含泪看完了这部电影我含泪看完了这部电影这句话怎么翻译好..用什么时态好？
【汉译英】我含泪看完了这部电影
我含泪看完了这部电影
这句话怎么翻译好..
用什么时态好？

【汉译英】我含泪看完了这部电影我含泪看完了这部电影这句话怎么翻译好..用什么时态好？
既然都是看完
那应该是用过去式i finished watching this film with tears
过去完成用的牵强
翻译句子不确定的时候 比较保险的情况就是用过去式了

I have seen this movie with faithfully tears.

I finished watching the movie with tears in my eyes

I have seen this film with tears.

I was watching this film with tears 写作文吧，用过去进行时比较好。

【汉译英】我含泪看完了这部电影我含泪看完了这部电影这句话怎么翻译好..用什么时态好？ 那一刻,我含泪微笑 作文 作文 那一刻,我含泪微笑 求翻译：妈妈看着我的含泪的眼睛（用with短语修饰眼睛）1.妈妈看着我的含泪的眼睛2.妈妈含泪看着我的眼睛 含泪的微笑 作文给我一段有关这篇作文的题记,还有一篇素材 作文:那一刻,我含泪微笑 速度 在线等待呀 “那一刻,我含泪微笑”作文怎么写? 求一篇文章：那一刻,我含泪微笑 作文《那一刻,我含泪微笑》650字, 追加多少你说,我给!含泪拼血本! 帮我写两句诗?意思表达出含泪一笑就行? 我只好带着对于故事的下文的无限悬念,在母亲的催促下含泪上床,中的含泪在句子中的作用? 我只好带着对于故事下文的无限悬念,在母亲的催促下,含泪上床.（含泪表达的效果） 看完了这部电影,使我受到了深刻的教育.（ 修改病句） 今天我看完了蜘蛛侠这部电影用英语怎么说? 《那一刻 我含泪微笑》作文600字注意注意！不是复制的啊！ 含泪的微笑 请在今晚之前给我 希望是标准的记叙文或议论文 大哥,有bec中级的视频吗,给我一份吧,含泪跪求之.