他们听到这个消息很高兴(中译英)是They are very happy when they heard this news还是They were very happy when they heard this news还是They are very happy when they hear this news.从句的时态,是否与主句的时态相同?还

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/21 19:18:31
他们听到这个消息很高兴(中译英)是Theyareveryhappywhentheyheardthisnews还是Theywereveryhappywhentheyheardthisnews还是They

他们听到这个消息很高兴(中译英)是They are very happy when they heard this news还是They were very happy when they heard this news还是They are very happy when they hear this news.从句的时态,是否与主句的时态相同?还
他们听到这个消息很高兴(中译英)
是They are very happy when they heard this news还是They were very happy when they heard this news还是They are very happy when they hear this news.从句的时态,是否与主句的时态相同?还是不同,这句话用不用过去式

他们听到这个消息很高兴(中译英)是They are very happy when they heard this news还是They were very happy when they heard this news还是They are very happy when they hear this news.从句的时态,是否与主句的时态相同?还
主句,从句都用过去时

两句都是过去式

觉得都不地道 应该是 when hearing the news,they were very happy.
主句肯定是要用过去式的。不过如果有上下文联系就不一定了