麻烦把FCR number 为R390511217的 Style no 更换成 910529 英文邮件中回复用,

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/19 21:25:05
麻烦把FCRnumber为R390511217的Styleno更换成910529英文邮件中回复用,麻烦把FCRnumber为R390511217的Styleno更换成910529英文邮件中回复用,麻烦

麻烦把FCR number 为R390511217的 Style no 更换成 910529 英文邮件中回复用,
麻烦把FCR number 为R390511217的 Style no 更换成 910529 英文邮件中回复用,

麻烦把FCR number 为R390511217的 Style no 更换成 910529 英文邮件中回复用,
Please change the FCR number of Style No.from R390511217 to 910529

首先,如果是纯数字或者编号,910529的阿拉伯写法就是正规的,没人会认为这个不正规。
另外,如果你要书面写九十一万零五百二十九可以写:nine hundred and ten thousand and five hundred twenty-nine.
不知道是不是这个意思。不是 我意思就是想更style no 款号 别的都直接翻译 我看他翻译的貌似是把FCR NO 更改了...

全部展开

首先,如果是纯数字或者编号,910529的阿拉伯写法就是正规的,没人会认为这个不正规。
另外,如果你要书面写九十一万零五百二十九可以写:nine hundred and ten thousand and five hundred twenty-nine.
不知道是不是这个意思。

收起