轴对称图形的翻译是axial symmetry graphs还是axially symmetric figure

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/19 12:53:22
轴对称图形的翻译是axialsymmetrygraphs还是axiallysymmetricfigure轴对称图形的翻译是axialsymmetrygraphs还是axiallysymmetricfi

轴对称图形的翻译是axial symmetry graphs还是axially symmetric figure
轴对称图形的翻译是axial symmetry graphs还是axially symmetric figure

轴对称图形的翻译是axial symmetry graphs还是axially symmetric figure
这种专业性词不都是以书上为准么.
根据词性,应该是轴对称的/图形.这么断句
然后轴对称是形容词,图形是名词.
再拆分是成轴的/对称的.轴的是修饰对称的,描述如何对称,而不是修饰图形.也就是说轴的(是副词修饰形容词),对称的(是形容词),图形(是名词).
前者很明显axial是形容词,形容词是用来修饰中心词的,也就是说,用axial的话就是轴的图形什么的,反正不能表达原来的意思.
所以应该是后者

后者准确些吧,figure更侧重几何图形

应该是
Axial symmetry graph
不过貌似两个都行~~