"Push (company) into red" 原文:With TWA,he got the rights to sell TWA tickets at a steep discount.People bought his tickets and pushed TWA into the red.(TWA是一家航空公司)

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 03:16:24
"Push(company)intored"原文:WithTWA,hegottherightstosellTWAticketsatasteepdiscount.Peopleboughthisticke

"Push (company) into red" 原文:With TWA,he got the rights to sell TWA tickets at a steep discount.People bought his tickets and pushed TWA into the red.(TWA是一家航空公司)
"Push (company) into red"
原文:With TWA,he got the rights to sell TWA tickets at a steep discount.People bought his tickets and pushed TWA into the red.(TWA是一家航空公司)

"Push (company) into red" 原文:With TWA,he got the rights to sell TWA tickets at a steep discount.People bought his tickets and pushed TWA into the red.(TWA是一家航空公司)
译文:
有了WTA之后,他就有权以极大的折扣价出售TWA的机票.人们购买他的机票,进而使TWA陷入亏损.
push (company)into red:(推动)使公司陷入亏损,使公司出现赤字.在财务中,red(红色)代表亏损,赤字.

使..走红

推(公司)为红色

使公司出现赤字
into the red 负债;财政情况欠佳