懂得生存,方能从容 英语怎么翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/17 22:23:57
懂得生存,方能从容英语怎么翻译?懂得生存,方能从容英语怎么翻译?懂得生存,方能从容英语怎么翻译?youwillbeleisuredwhenyouunderstandhowtolive.Onlyknew

懂得生存,方能从容 英语怎么翻译?
懂得生存,方能从容 英语怎么翻译?

懂得生存,方能从容 英语怎么翻译?
you will be leisured when you understand how to live.

Only knew how to survive,you can then living in leisureliness.

Understanding how to survive is the premise of easiness.
我译为: 从容的前提是懂得生存。

Only knowing how to survive(或live,看语境) would lead to calmness

A easy life come from the deep understanding of life.

Calmness comes from a deep understanding in life!