三更同入梦,必须是汉译不要太长 也不要太短

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/07 21:32:24
三更同入梦,必须是汉译不要太长也不要太短三更同入梦,必须是汉译不要太长也不要太短三更同入梦,必须是汉译不要太长也不要太短是行走人生中的一句话么?好像不是古诗吧一种人生状态如果非要翻译的话应该是分离两地

三更同入梦,必须是汉译不要太长 也不要太短
三更同入梦,
必须是汉译不要太长
也不要太短

三更同入梦,必须是汉译不要太长 也不要太短
是行走人生中的一句话么?
好像不是古诗吧
一种人生状态
如果非要翻译的话应该是
分离两地,思情悠长,夜不能寐,相思梦长,同入梦乡,愿君入梦.
就是相互思念,不能想见,但愿梦中相会吧.