请高手分析一下句子怎么断句A man,however,may feel offended because when a woman offers advice he doesn't feel she mists his ability to do it himself.请问是怎么断句的 he doesn't feel 是advice的从句吗
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/24 21:43:17
请高手分析一下句子怎么断句A man,however,may feel offended because when a woman offers advice he doesn't feel she mists his ability to do it himself.请问是怎么断句的 he doesn't feel 是advice的从句吗
请高手分析一下句子怎么断句
A man,however,may feel offended because when a woman offers advice he doesn't feel she mists his ability to do it himself.请问是怎么断句的 he doesn't feel 是advice的从句吗
请高手分析一下句子怎么断句A man,however,may feel offended because when a woman offers advice he doesn't feel she mists his ability to do it himself.请问是怎么断句的 he doesn't feel 是advice的从句吗
整个句子:
A man,however,may feel offended (主句)
because when a woman offers advice he doesn't feel she mists his ability to do it himself.(原因状语从句)
在从句内部:
when a woman offers advice (时间状语从句)
he doesn't feel she mists his ability to do it himself(主句)
A man,however,may feel offended/ because when a woman offers advice /he doesn't feel she mists his ability to do it himself. however翻译时最先翻译,是一个由when引导 时间状语从句里面跟了个同位语从句就advice后面