英语翻译一飞冲天这句成语如何翻译?请给出适当的说明.我要得是英文翻译。准确的英文翻译。
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2025/01/11 03:12:24
英语翻译一飞冲天这句成语如何翻译?请给出适当的说明.我要得是英文翻译。准确的英文翻译。英语翻译一飞冲天这句成语如何翻译?请给出适当的说明.我要得是英文翻译。准确的英文翻译。英语翻译一飞冲天这句成语如何
英语翻译一飞冲天这句成语如何翻译?请给出适当的说明.我要得是英文翻译。准确的英文翻译。
英语翻译
一飞冲天这句成语如何翻译?请给出适当的说明.
我要得是英文翻译。准确的英文翻译。
英语翻译一飞冲天这句成语如何翻译?请给出适当的说明.我要得是英文翻译。准确的英文翻译。
一飞起来就直冲到了天上 常常用来比喻那些刚刚开始做某件事情就取得了惊人的成就的人 等同于“一鸣惊人”
make a great coup
这个是标准化的翻译,因为汉译英主要是意译,翻译出他的意思,英语里面正好有上面的这样的一种说法,所以用“make a great coup”来表示“一飞冲天” 当然了“一鸣惊人”也可以用它来翻译
While flying the blunt day
英语翻译一飞冲天这句成语如何翻译?请给出适当的说明.我要得是英文翻译。准确的英文翻译。
英语翻译请高手给出多种翻译
英语翻译如何翻译这句毛泽东诗词?
英语翻译:不飞则已 一飞冲天!不鸣则已 一鸣惊人!
英语翻译请翻译此句,
英语翻译请翻译全句,
英语翻译--请给出合理的翻译,不要逐字翻译。
英语翻译我能理解growing old is inevitable;growing up is optonal这句话,但不知如何翻译才最好!请给出出处或例子
英语翻译这是地址,请按照2楼给出的日文歌词翻译
英语翻译僵尸、风水、古墓、盗墓 请给出对照的翻译
英语翻译如题,请前辈们给出翻译的句子,
英语翻译如题,请给出最恰当的翻译,
此鸟不飞则已,一飞冲天;不鸣则已,一鸣惊人的翻译
英语翻译请翻译此句,并请说说这里的“seasons in the world ”应如何翻译.
英语翻译请帮翻译这句的意思?
英语翻译你们说呢?请翻译上面这句...
英语翻译请帮助翻译这句文言语句
英语翻译《寡人之于国也》《劝学》《过秦论》这三课中,常考的翻译请给出原句和翻译,