英语翻译详解上说,从前后文看,本句缺少比较状语,compare 与主语this town 构成动宾关系,所以用过去分词.我不明白为什么说缺少比较壮语啊,还有怎么compare 与this town 怎么就构成动宾关系了?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 21:36:14
英语翻译详解上说,从前后文看,本句缺少比较状语,compare与主语thistown构成动宾关系,所以用过去分词.我不明白为什么说缺少比较壮语啊,还有怎么compare与thistown怎么就构成动宾

英语翻译详解上说,从前后文看,本句缺少比较状语,compare 与主语this town 构成动宾关系,所以用过去分词.我不明白为什么说缺少比较壮语啊,还有怎么compare 与this town 怎么就构成动宾关系了?
英语翻译
详解上说,从前后文看,本句缺少比较状语,compare 与主语this town 构成动宾关系,所以用过去分词.我不明白为什么说缺少比较壮语啊,还有怎么compare 与this town 怎么就构成动宾关系了?

英语翻译详解上说,从前后文看,本句缺少比较状语,compare 与主语this town 构成动宾关系,所以用过去分词.我不明白为什么说缺少比较壮语啊,还有怎么compare 与this town 怎么就构成动宾关系了?
建议不要太纠结于这种生硬的语法.this town 是被比较,所以this town 与compare是动宾关系.
本句是省略句,所以是有缺省的.全句应为:As is compared with the place where i was brought up,this town is
ok!

有一个词组是这样的:be compared with.
你看,这里be compared with.没有主语呀,是因为主语在后面,就是this town 。把这句还原过来就是(if/when…)this town is compared with the place where i was brought up.这个是比较基本的非谓语动词作状语。仔细看一下语法,这个考的较多,也比较容易理解...

全部展开

有一个词组是这样的:be compared with.
你看,这里be compared with.没有主语呀,是因为主语在后面,就是this town 。把这句还原过来就是(if/when…)this town is compared with the place where i was brought up.这个是比较基本的非谓语动词作状语。仔细看一下语法,这个考的较多,也比较容易理解。应该是主谓关系吧。
希望对你有帮助,呵呵。

收起

我感觉不是动宾关系,好像应该解释称省略句,或者是分词作状语。不过语法这东西也是各有说法,同意楼上说的,别太扣语法,我就有这毛病。

英语翻译详解上说,从前后文看,本句缺少比较状语,compare 与主语this town 构成动宾关系,所以用过去分词.我不明白为什么说缺少比较壮语啊,还有怎么compare 与this town 怎么就构成动宾关系了? “憙以本官行司徒事”一句中的“行” 从前后文推断,译为__.原文:及魏帝告禅于晋,憙以本官行司徒事.泰始初,封祁侯.代理.从前后文那个词、那句话能看出是代理?还有李憙是在“魏帝向 为什么说c4植物比c3植物具有更高的光合效率?从结构上看,从生理上看. 英语翻译望从句型结构上给出详解~ 从哲学上看,认识的跟本任务是什么? 这句话为什么要用过去完成时态He had had some recurring dreams.请问这句话为什么要用过去完成时?为什么不能说he had some recurring dreams.我把前后文贴出来大家看.(第二段的第一句就是这句) 之前 世间本无事,庸人自扰之,从马克思主义上说对吗? 临窗看柳中从写作意图上看,心中一定有着淡淡的忧伤一句写出了什么,由此可见,本文明写的是什么急啊啊啊啊啊啊!!!!! 为什么说草履虫是单细胞生物?从结构上看------------从生活上看------------ 语文补写句子的一道题目根据前后文内容,在空白处补写句子,要求句意连贯,主题明确.失败不是人生的滑铁卢,_____,____,磨难不是人生的终点站,换一种眼光看问题,也许我们会从平 英语翻译parte traduzida del toscano y partecompuesta这句话题在书的扉页上,似乎是说,这本书部分是翻译,部分是。 英语翻译前后文说的是有人拉马的缰绳什么的. 英语翻译如何翻译?前后文是财务中,汇率一章. 他看了我一眼说:“你要买这本书?”(改为转述句)快点啊! 他看了我一眼说:你要买这本书?(改为转述句) 他看了我一眼说:“你要买这本书?”改转述句 怎样提高英语成绩、我是初中一年级的.1我想增加词汇和阅读能力,有些说看外国有英文字幕电的影可以.请问哪些影片比较好?2新概念淘宝上的,买哪几本好?我想从最简单的开始3我口语很差怎 在空缺处填写相关的句子,使前后文意贯通,构成排比句:生活是一本教科书.在这本书上.我学到了许多东西:在经历了失败和挫折后,我学会了坚韧;-----------------------------,---------------------------,