I propose you to drop the subject.我建议你不要再谈这个问题了.这里的drop和stop之间的区别是什么?subject和question之间的区别又是什么呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/27 09:53:16
Iproposeyoutodropthesubject.我建议你不要再谈这个问题了.这里的drop和stop之间的区别是什么?subject和question之间的区别又是什么呢?Iproposeyo

I propose you to drop the subject.我建议你不要再谈这个问题了.这里的drop和stop之间的区别是什么?subject和question之间的区别又是什么呢?
I propose you to drop the subject.
我建议你不要再谈这个问题了.
这里的drop和stop之间的区别是什么?
subject和question之间的区别又是什么呢?

I propose you to drop the subject.我建议你不要再谈这个问题了.这里的drop和stop之间的区别是什么?subject和question之间的区别又是什么呢?
在这个句子里,drop和stop意思相同,用法也一样;
但是stop和drop在其它地方不能混用,因为两者的引申义不同;
这个句子里subject应该翻译为课题,题目的意思,而不是问题,就算是翻译为问题,它也不是问的那个问题,而是某件事的意思,而question只能当作问题讲,有询问的意思

drop是放弃的意思,stop让对方停止语气太强烈,不礼貌。
subject更确切的讲是话题,而question特指提出的问题,此处没有subject合适。

I love you,I just don't know how to propose,do you understand?翻译以下 请问“What are you going to propose?”怎么翻译? i'd like to recommend him to you for the job.he is a very clever and industrious boy.a:propose ; b:recommend; propose 下列动词后的to do和ing形式有无区别,什么区别:prefer,start,propose,cease,likepropose作打算.希望意,牛津上有what do you propose to do?和how do you propose getting home? now i would like to propose a toast to the successful cooperation of our two companies. 英语翻译Dear incoming exchange students,First of all,I would like to send you my warmest greetings from Kookmin University in Seoul,Korea.Our university would like to propose a great opportunity (Global Korea Scholarship (GKS)) to you.The scholar I would like to propose that all broadcasting in the U.S.___ prohibited by law. I propose you to drop the subject.我建议你不要再谈这个问题了.这里的drop和stop之间的区别是什么?subject和question之间的区别又是什么呢? 英语语法 I propose to inventing a monitoring control system to reduce the traffic congestions we facing today. 求这句英文的意思Fool her husband, if I can, I want to become a man, I will use the most romantic way to propose to you. This way you will not be liked, and engaged you are my people . Ha Dro是什么意思? 这两句英语啥意思?I am so sorry but we need all the props before and after the production.What I did propose to you were the best illusions I have,that means we use them very often also in other places.I hope it works out for you propose有‘猜想’的意思么?比如,I propose it is a baby.猜 英语翻译I would propose that until we get close to current with our invoices that you ship one container for every two containers we pay for.This way we are always getting closer to the goal of being current,but we are able to get the most import I would like to propose that all broadcasting in the U.S.___ prohibited by law.A:was B:being C:be D:are I propose to fight it out on this line if it takes all summer Ulysses S.Grant说的,请问怎么理解? That's why I propose,that as of today