看过你讲解的一句话,还是有些不明白.关于againstMr.Huntsman warned the other candidates against what he called the toxic nature of some of their campaigning against Mr.Romney.如果第一个against是警告不要,第二个是修饰camp
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/23 13:08:32
看过你讲解的一句话,还是有些不明白.关于againstMr.Huntsman warned the other candidates against what he called the toxic nature of some of their campaigning against Mr.Romney.如果第一个against是警告不要,第二个是修饰camp
看过你讲解的一句话,还是有些不明白.关于against
Mr.Huntsman warned the other candidates against what he called the toxic nature of some of their campaigning against Mr.Romney.如果第一个against是警告不要,第二个是修饰campaigning.what后面指的是这种行为,那么不是该有个词是the other candudates”” 使用““what后面的行为来反对吗?而且what后面是表示行为的话,那不是也应该有个介词来表示对象是mr,romney?
看过你讲解的一句话,还是有些不明白.关于againstMr.Huntsman warned the other candidates against what he called the toxic nature of some of their campaigning against Mr.Romney.如果第一个against是警告不要,第二个是修饰camp
1.“警告某人关于某事的风险”英语用warn sb against sth,是固定搭配（只用against）；
2.“与某人竞选”英语用campaign against sb,也是固定搭配.
3. what he called为插入成分（去掉后句子意思不变,加上只是强调“他称之为”）,作定语修饰the toxic nature.
整句译文：汉茨曼先生警告其他竞选者,要注意他所说的他们在与罗姆尼先生竞选的一些活动的毒害性（特质）.
PS. 我不是那个“你”.
这说明你在她心里还是有一个位置的4195她还是很在呼你的vzdh所以你更应该好好的对待她！祝你们幸福！