英语翻译宋将曹彬攻金陵,将克,忽称疾,诸将惊,皆来问疾,冀其早愈.彬曰：“余之病非药石所能愈,惟需诸公共发诚心,自誓于克城之日,不妄杀一人,则自愈.”诸北许诺,当即焚香为誓,明日称愈,

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/12/28 04:44:32

英语翻译宋将曹彬攻金陵,将克,忽称疾,诸将惊,皆来问疾,冀其早愈.彬曰：“余之病非药石所能愈,惟需诸公共发诚心,自誓于克城之日,不妄杀一人,则自愈.”诸北许诺,当即焚香为誓,明日称愈,英语翻译宋将曹彬

英语翻译宋将曹彬攻金陵,将克,忽称疾,诸将惊,皆来问疾,冀其早愈.彬曰：“余之病非药石所能愈,惟需诸公共发诚心,自誓于克城之日,不妄杀一人,则自愈.”诸北许诺,当即焚香为誓,明日称愈,
英语翻译
宋将曹彬攻金陵,将克,忽称疾,诸将惊,皆来问疾,冀其早愈.彬曰：“余之病非药石所能愈,惟需诸公共发诚心,自誓于克城之日,不妄杀一人,则自愈.”诸北许诺,当即焚香为誓,明日称愈,乃克金陵,城中安堵如故,百姓如常.又,曹翰克江州,忿其久不下,城克,屠戮无余.
我要这样的翻译,求你了,

英语翻译宋将曹彬攻金陵,将克,忽称疾,诸将惊,皆来问疾,冀其早愈.彬曰：“余之病非药石所能愈,惟需诸公共发诚心,自誓于克城之日,不妄杀一人,则自愈.”诸北许诺,当即焚香为誓,明日称愈,
宋将曹彬攻打金陵(今江苏南京市),即将攻克的时候,突然说患病了,手下的将领们非常惊讶,全部都来看望病情,希望能早日康复.曹彬说:'我的病不是医生的药能治好的,惟有你们大家共同表态,发誓在城攻下的时候,不滥杀一人,则病就好了."将领们答应了,立即焚香为誓,第二天曹彬就说他的病好了.到了金陵攻克的时候,城中十分安定,百姓如同平常一样.另一个将领曹翰克打江州(今江西九江市)的时候,恼怒久攻不下,在攻克后,大肆屠杀城中百姓…屠杀的不剩几个了

英语翻译开头是”宋将曹彬攻金陵～英语翻译宋将曹彬攻金陵,将克,忽称疾,诸将惊,皆来问疾,冀其早愈.彬曰：“余之病非药石所能愈,惟需诸公共发诚心,自誓于克城之日,不妄杀一人,则自愈.”诸北许诺,当即焚香为誓,明日称愈, 曹彬称病宋将曹彬攻金陵(今江苏南京市),将克,忽称疾,诸将惊,皆来问疾,冀其早愈.彬曰：“余之病非药石所能愈,唯需诸公共发诚心,自誓于克城之日,不妄杀一人,则自愈.”诸将许诺,当即焚香英语翻译：金陵十三钗今晚上映. 《将进酒》《登金陵凤凰台》怎么快速背好、? 英语翻译《金陵晚报》对南京城市形象的宣传策略----- 英语翻译大概意思：我们晚上金陵变怎么样英语翻译上海外服雇员工会工作委员会联系地址：金陵西路28号金陵大厦1306室《湖心亭看雪》一文中,作者是否将金陵二客作为自己的知己? 将南京的其他称呼按朝代顺序排序:天京,金陵,建业,应天,建康英语翻译从金陵………………已巳三月记南京历史上曾经有过许多称谓将：天京,金陵,建业,应天,建康按先后顺序从左到右排列英语翻译全国青少年才艺大赛江苏赛区金奖、全国总决赛银奖、金陵派传人用英语怎么讲? 金陵春怎么样西河金陵怀古翻译上海曼哈顿金陵酒店李白金陵其二解释南京市金陵中学怎么样