英语翻译又是我啊,希望没有打扰你,不知道为什么没有回信?如果不合适就请回个信吧!爱你,真的!
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/24 07:20:23
英语翻译又是我啊,希望没有打扰你,不知道为什么没有回信?如果不合适就请回个信吧!爱你,真的!
英语翻译
又是我啊,希望没有打扰你,不知道为什么没有回信?如果不合适就请回个信吧!爱你,真的!
英语翻译又是我啊,希望没有打扰你,不知道为什么没有回信?如果不合适就请回个信吧!爱你,真的!
It is me again!I hope I am not bothering you,but I haven't got the reply yet,and I don't know why.Please,if we do not match,send me a message.PS:I love you for real,in my heart!
这样发过去比较妥当,
It am I, ah, hope that does not bother you, do not know why no reply? If not, please return a message on it! I Love you, really
It's me, again. I hope not bothering you. I wonder why you don't write back. If I am not your cup of tea, please let me know. I love you, truly.
It am I, ah, hope that does not bother you, do not know why no reply? If not, please return a message on it! I Love you, really
采纳哦
it is me again.i hope i didnt bother you,but i was wondering why i had not received your reply~ if not suitable,please ...i hope you could answer me ...and, i love you, genuinely.
楼主，俺个人觉得 nengweigang翻译的比较好！
Still me.Hope not disturbing u.I 'm not really sure why there isnt a reply.If not suitable,write back,plz!Loving u
我觉得这样显得比较自然.
It's still me,well,I hope I didn't disturb you.I have wondered why you don't reply me.If it's not suitable,please reply.
And I, hope not to bother you, don't know why no reply? If not, please return to letter! Love you, really!