求解释一句英语句子,主要是分析一下后半句的结构,Because our current high school is so small,many bright children with promising college careers ahead of them have no way of even obtaining the high school diploma.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/19 08:08:55
求解释一句英语句子,主要是分析一下后半句的结构,Becauseourcurrenthighschoolissosmall,manybrightchildrenwithpromisingcollegec

求解释一句英语句子,主要是分析一下后半句的结构,Because our current high school is so small,many bright children with promising college careers ahead of them have no way of even obtaining the high school diploma.
求解释一句英语句子,主要是分析一下后半句的结构,
Because our current high school is so small,many bright children with promising college careers ahead of them have no way of even obtaining the high school diploma.

求解释一句英语句子,主要是分析一下后半句的结构,Because our current high school is so small,many bright children with promising college careers ahead of them have no way of even obtaining the high school diploma.
因为我们当前的高中是如此的小,在别人大学生涯之前,许多聪明的孩子甚至没有办法获得高中文凭.

因为我们目前的高中很小,很多大学前景很好,很出色的孩子们甚至没有办法拿到他们的高中毕业证书。
many bright (定语修饰主语)
children (主语,孩子)
with promising college careers ahead of them (后置定语)
have (动词,谓语)no way of
even obtaining the ...

全部展开

因为我们目前的高中很小,很多大学前景很好,很出色的孩子们甚至没有办法拿到他们的高中毕业证书。
many bright (定语修饰主语)
children (主语,孩子)
with promising college careers ahead of them (后置定语)
have (动词,谓语)no way of
even obtaining the high school diploma. (说明no way指的是什么)

收起

翻译:因为现在我们的高中是如此的小,许多孩子有前途的大学生涯之前甚至都无法得到高中文凭。 后半部分 主语 many bright children, with后的promising college careers ahead of them 是用来修饰主语的,have为谓语动词,no way of... 意思是无法...,后面如果是动词,要用v+ing形式, obtaining the...

全部展开

翻译:因为现在我们的高中是如此的小,许多孩子有前途的大学生涯之前甚至都无法得到高中文凭。 后半部分 主语 many bright children, with后的promising college careers ahead of them 是用来修饰主语的,have为谓语动词,no way of... 意思是无法...,后面如果是动词,要用v+ing形式, obtaining the high school diploma为宾语,obtaining 为获得的意思,diploma是文凭的意思。

收起

many bright children
(with promising college careers ahead of them)
have no way
(of even obtaining the high school diploma)

因为我们当前的学校太小,许多聪明的指望学校提供职业的学生都不可能如愿,即使获得学校的文凭

求解释一句英语句子,主要是分析一下后半句的结构,Because our current high school is so small,many bright children with promising college careers ahead of them have no way of even obtaining the high school diploma. 求分析一句英语You would see below you the River Thames.主要是分析一下see below you,在句子中是什么成分,below的词性是什么? 请问翻译一句英语时,需要先分析一下句子的句型吗? 大学英语, 英语CET4 希望可以详细解释一下括号里的句子!分析一下句子成分! 希望可以详细解释大学英语,英语CET4希望可以详细解释一下括号里的句子!分析一下句子成分!希望可以详细解释一 高一英语必修一句子分析In zhe corner ,there is a garbage can around which are pieces of garbage and waste paper.据说此局是倒装句,谁能帮我分析一下?谢谢了、、、、、 英语的句子 基本结构是什么?都有什么结构啊状语可以是介词吗? 求举例子 分析一下举例复杂的句仔细 分析一下 大神 谢谢 有人知道吗 帮忙分析一下下面的英语句子“Identifying,evaluating and developing good plastic injection tooling shops to support tooling sourcing activities.”此句子是一家招聘公司“职位描述”的其中一句.句子中,本人看不出 帮忙翻一下这句英语句子The World Meteorological Organization Says the higher Surface temperatures are part of a continuing move toward warmer weather.主要是后面一半不是特东,如果能解释下词组什么的更好了. 求分析一句英语句子结构?:I was interested in the play .这一句话是主谓宾结构吗?各自又在什么位置呢? 关于现代汉语的谓语句,求高人解释. “衣服洗得很干净”,这个句子是形容词谓语句还是动词谓语句?求分析 请帮我分析一句英语句子(高中),What would he not have given to be able to see his mother!请帮我翻译一下并且分析一下句子的成分! 请问where there is a will,there is a way用英语怎么解释啊?主要是用英语解释一下这个句子,两三句英语就好 请英语达人帮我分析一下这个句子结构Weather she will come or not is unknown 这句是什么从句?是怎样分析出来的呢? here you are 为什么解释为 给你帮着分析一下 主要是语序 逻各斯-名词解释希望能从哲学的角度分析一下,主要是解释这个名词 分析一句英语句子结构It is useful in that it lets him know of the kinds of goods in the shops.in that怎么解释? 一句英语句子的开头的英文字母是i,这里的i解释什么?是小写的i 有个英语句不清楚,请从语法句法分析一下we seem to exploit these victims with every purchase we make ,and the injustice feels embeded in the products themselves.主要是and后半句