帮我翻译一下这段话,Yet public protests of years past have large largely vanished···Yet public protests of years past have large largely vanished-- mainly because of recognition that today's complex problems defy ready answers, Energy shor
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/26 03:39:28
帮我翻译一下这段话,Yet public protests of years past have large largely vanished···Yet public protests of years past have large largely vanished-- mainly because of recognition that today's complex problems defy ready answers, Energy shor
帮我翻译一下这段话,Yet public protests of years past have large largely vanished···
Yet public protests of years past have large largely vanished-- mainly because of recognition that today's complex problems defy ready answers, Energy shortages, souring inflation, rampant unemployment and the threat of war have made adult Americans jittery, and that sense of pervasive worry has been passed along to the nation’s youth．The result is that young people have turned inward, but they are neither the selfish” me generation” portrayed by some critics nor copies of the happy-go-lucky youngsters of the'30s.
帮我翻译一下这段话,Yet public protests of years past have large largely vanished···Yet public protests of years past have large largely vanished-- mainly because of recognition that today's complex problems defy ready answers, Energy shor
然而,过去几年的公众抗议从很大程度上消失了——主要是因为认识到今天的复杂问题没有现成的答案,能源短缺,恶化通货膨胀,失业和战争威胁已经让美国人们紧张不安,而普遍的忧虑感已感染到当代青年.结果是,年轻的人们变得内向,但他们既不是评论家描述的自私的“自我的一代”,也不是30年代无忧无虑青年人的翻版.