“寒暑易节,始一反焉"的翻译?

“寒暑易节,始一反焉"的翻译?
“寒暑易节,始一反焉"的翻译?

“寒暑易节,始一反焉"的翻译?
易节:变换节气.反通"返"是往返,而不是返回.
一年到头,才往返一次.
焉:语气助词,无意义.

答寒暑易节——冬夏换季。易，交换。节，季节。
始一反焉——才往返一次。反，通“返”。焉，语气助词。
寒来暑往，季节交换，才往返一趟。