请你帮我修改一下我的翻译.I have never seen such a beautiful big eyes as you are.在这句里我用了such as 词组和are.不知道是该用are还是用were?I have never seen this the pretty big eyes like you before.还有不知道我的

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/17 19:21:56
请你帮我修改一下我的翻译.Ihaveneverseensuchabeautifulbigeyesasyouare.在这句里我用了suchas词组和are.不知道是该用are还是用were?Ihaven

请你帮我修改一下我的翻译.I have never seen such a beautiful big eyes as you are.在这句里我用了such as 词组和are.不知道是该用are还是用were?I have never seen this the pretty big eyes like you before.还有不知道我的
请你帮我修改一下我的翻译.
<我以前没见过像你这样美的大眼睛>I have never seen such a beautiful big eyes as you are.在这句里我用了such as 词组和are.不知道是该用are还是用were?I have never seen this the pretty big eyes like you before.还有不知道我的have用的对不对,我看见有人没用have.我的冠词the用的对吗?是不是可以改成I NEVER SAW A BIG EYES LIKE YOU BEFORE!请朋友帮我找一下我那些句子不到位,那些需要改进.

请你帮我修改一下我的翻译.I have never seen such a beautiful big eyes as you are.在这句里我用了such as 词组和are.不知道是该用are还是用were?I have never seen this the pretty big eyes like you before.还有不知道我的
I'v never experienced such beautiful eyes as yours (you hold).
不用are 也不用 were,用have or hold--拥有 或者用yours

中文：中国山东省曲阜师范大学教育科学学院2007级研究生
邮编：273165
英文：

Master of the Year 2007，
Institute of Science of Education ，
Qufu Normal University,
Qufu 273165,
Shandong ，
P.R.Ch...

全部展开

中文：中国山东省曲阜师范大学教育科学学院2007级研究生
邮编：273165
英文：

Master of the Year 2007，
Institute of Science of Education ，
Qufu Normal University,
Qufu 273165,
Shandong ，
P.R.China
我保证是对的，尤其是邮编，一定要放在城市的后面。

收起

<我以前没见过像你这样美的大眼睛>I have never seen such beautiful big eyes as yours/ your eyes.

I have never seen this the pretty big eyes like you before.
this改成such 或者是so , the 删除 已经有pretty 了就不用再用定冠词了
Like you 改成like yours

请你帮我翻译一下 请你帮我修改一下我的翻译.I have never seen such a beautiful big eyes as you are.在这句里我用了such as 词组和are.不知道是该用are还是用were?I have never seen this the pretty big eyes like you before.还有不知道我的 英语翻译请你帮我翻译一下 谁可以帮我翻译一下.ABBA的I Have been waiting fou you I have headache,so I want to sleep谁帮我翻译一下 You know you said I was a liar I have sadly?帮我翻译一下. I grass 谁帮我翻译一下 请你帮我做一下. 英语翻译翻译:你帮我看一下这还有什么要修改的? I have always been with you 这就话是什么意思?帮我翻译一下 you have a phone number i can call you帮我翻译一下 I have nothing except my love for you,帮我翻译一下 英语翻译I have a sweet dream that for you,帮我翻译一下, You have to know that I love you帮我翻译一下啊 I have already known how guilty cheating makes me feel.帮我翻译一下． Maybe-you thank i have changed in your eyes谁帮我翻译一下, i have to sleep now sleep you later 帮我翻译一下 帮我翻译一下“I have always taken good communication skills my number one priority”