英语翻译该句话是“When the going gets tough,the tough go green.”该句话可以算是以下谚语的变体“When the going gets tough,the tough get going.”艰难之路,唯勇者行.那么该句环保标语应该如何翻译才精彩呢?

英语翻译该句话是“When the going gets tough,the tough go green.”该句话可以算是以下谚语的变体“When the going gets tough,the tough get going.”艰难之路,唯勇者行.那么该句环保标语应该如何翻译才精彩呢? Students go away when the bell rang.这句话是病句吗 英语翻译Heartily know when half-gods go,the gods arrive 英语翻译we will give you the go-ahead from down here when it is in alignment翻译是等它对准以后我们就通知你进行.我丝毫不理解这句话的翻译.拆开解析. 英语翻译brain control action ,but often we go follow the heart~这句话的意思是? when are you go to the basketball game这个句子哪里错了?该改成什么?这是问句 I( )the post office when i go home.A:go across B:go through C:go past该选哪个? 英语翻译It ______ raining when we go to the top.请问是填start的哪种形式. 英语翻译When the virus wives itselfAnd where will we all go when it’s too late 英语翻译when it came under the direction of the department of fine arts in 1934 各位英语达人 这句话该怎么翻译? 英语翻译前两句话是：Americans seem to love their cars almost more than anything else.People almost never go to see a doctor when they are sick. When did you go to sleep?这句话对吗?还是When do you go to sleep?did和do该怎么用啊? everybody must go when the light turns red 这句话哪里错了?怎么改 英语翻译Would I have them in my own eyes in a moment,too,after all the years of imitating him to never have them,and having succeeded except for the two or three times I had let them go when I had been alone,and nobody knew?这句话是《现代 where the graduates will go when they graduate from school 这句话有没有语病?打错了，我这句话是一般句，不是疑问句。结尾是句号，不是问号。where the graduates will go when they graduate from school。 when did the company open?与when does the company open?那句话是正确的? 英语翻译给出的英语是这样的By letting it go it all gets done.The world is won by those who let it go.But when you try and try.The world is beyond winning.求原句, when did you go?这句话应该怎么回答?（是十月一日去的）