英语翻译the man acted as if he found my offer outrageous,but he eventually reduced the price to &3.Shrugging my shoulders,I began to walk away when,a moment later,he ran after me and thrust the pen into my hands.

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/23 16:16:26
英语翻译themanactedasifhefoundmyofferoutrageous,butheeventuallyreducedthepriceto&3.Shruggingmyshoulders,

英语翻译the man acted as if he found my offer outrageous,but he eventually reduced the price to &3.Shrugging my shoulders,I began to walk away when,a moment later,he ran after me and thrust the pen into my hands.
英语翻译
the man acted as if he found my offer outrageous,but he eventually reduced the price to &3.Shrugging my shoulders,I began to walk away when,a moment later,he ran after me and thrust the pen into my hands.

英语翻译the man acted as if he found my offer outrageous,but he eventually reduced the price to &3.Shrugging my shoulders,I began to walk away when,a moment later,he ran after me and thrust the pen into my hands.
第一句是but引导的两个完整的句子,表示转折关系：
①The man (主语)acted (谓语) as if he found my offer outrageous(方式状语从句),② but he (主语) eventually reduced (谓语) the price (宾语) to $3.
第二句：
Shrugging my shoulders (现在分词作伴随状语) ,I began to walk away when (when在这里表示某事与另一事同时发生),a moment later (插入语) ,he ran after me and thrust the pen into my hands.
翻译：那人似乎觉得我的报价太离谱了,但他最终还是把价格降到了3美元.我耸了耸肩开始走开,可是没一会儿他突然追上我,把笔塞到了我手里.

那位仁兄显示出我出的价过於离谱，最终，他把价码调底到￥3元。
我耸耸了肩，开始离开了，不一会儿，他跑来把笔塞入我手里。
（* Please note that: there isn't any word by word or literally translation in any language hence, you should have certain standard o...

全部展开

那位仁兄显示出我出的价过於离谱，最终，他把价码调底到￥3元。
我耸耸了肩，开始离开了，不一会儿，他跑来把笔塞入我手里。
（* Please note that: there isn't any word by word or literally translation in any language hence, you should have certain standard of understanding/mastery of the languages. *)

收起

英语翻译( )( ) the man as he ( )( ) you 英语翻译打错了acted as a spy 英语翻译打错了acted as a spy 英语翻译the man acted as if he found my offer outrageous,but he eventually reduced the price to &3.Shrugging my shoulders,I began to walk away when,a moment later,he ran after me and thrust the pen into my hands. 英语翻译A man should walk-the-walk as well as talk-the-talk 1、The man said that the pen was worth 50,but as a special _____ ,he would let me have it for 30.A favor B present2、Gesturing wildly,the man acted as if he found my _____ shocking,but he eventually reducedthe price to 10.A decision B offer为什 The boy acted as though he had never lived in Canada before.翻译 he always acted as if he thought I wasn't one of the family怎么翻译? Li Bingbing is an wxcellent actress.She (acted;acted as;was;played) a teacher successfully .in the play.该选哪个?理由 A 21-year-old Texas City man was charged w_①_ theft after police caught him trying to drag a newspaper vending(售货)machine toward h_②_ running vehicle.When the officer approached,the man stopped and acted as i_③_ he were reading the newspape 英语翻译The world has already committed to establishing a Climate Adaptation Found to help poor regions climate-proof vital economic activities such as food production and health care but has not yet acted upon the promise.不要电脑翻译 The editor acted as he did because he was dissatisfied with the factual content of the article.请翻成中文 The man _____ an actor when he grew up.A did B acted C started D became 英语翻译she is not a rib of man as the bible proclaims or the synonym of frailty as Shakespeare bewails I as human as the next man.I as human as the next man 英语翻译they acted as stabilizers,preventing possible aggregation andprecipitation.它们作为稳定剂,避免发生聚合和?precipitation的意思? 英语翻译the mechanization of work leaves man as little more than a machine operator. 英语翻译his eyes are focussed on the man,as if daring him to keep searching.