我们家我爸爸说了算的英文

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/11/15 18:15:40

我们家我爸爸说了算的英文我们家我爸爸说了算的英文我们家我爸爸说了算的英文不能直译,参考如下：Myfathermakesfinaldecisionsinmyfamily.百度教育团队【海纳百川团】为您解

我们家我爸爸说了算的英文
我们家我爸爸说了算的英文

我们家我爸爸说了算的英文
不能直译,参考如下：
My father makes final decisions in my family.
百度教育团队【海纳百川团】为您解答,若帮了您,记得采纳哦-,0

My dad is the boss in my family.boss不是指老板吗？这里应该用上have the last word吧这是美国的习惯用语，谁说了算。。例如：You are the boss.你说了算。你决定。。。。。。。可这是中国，这是一道题。不是专指美国，要书面的，规范的那种正因为是中国，才不能用中国式英语，必须用地道的，老外正在用的。。。这样填老师会给你打红叉的【不说了= =...

全部展开

My dad is the boss in my family.

收起

我们家我爸爸说了算的英文我们家我爸爸说了算翻译我们家我爸爸说了算. 英文这部电影确确实实值得一看. 英文 This car costs me我们家我爸爸说了算. 英文这部电影确确实实值得一看. 英文 This car costs me $3,000·（用spent 变成同义句）我说了算的英文怎么写这是我的地盘我说了算英语怎么说《我等你,永远,这永远你说了算》英文怎么说,拒绝百度翻译,别的翻译可以我们家有四个人,分别是爸爸、妈妈、我和弟弟.用英文怎么说? 英语翻译：我爸爸是我们家最高的我妈妈的爸爸在我们家,英语翻译一个逻辑分析题有人对小李夫妇开玩笑说：你们两个在家里谁说了算啊?小李说：这个嘛,当且仅当我说了算,她才说了不算.请从逻辑学的角度分析,从小李的回答中我们至少能确定什么? 我爸爸的名字.的英文是什么? 我的爸爸来自加拿大的英文我的爸爸正在办公室工作英文我爱爸爸的英文怎么写法我的爸爸不是厨师英文我的爸爸是厨师译成英文爸爸给我的一个钱包英文今年过年我当家(大年初一的团圆饭我说了算.根据自己家庭经济状况,和父母一起采购,准备,亲自动手,今年过年我当家（大年初一的团圆饭我说了算.根据自己家庭经济状况,和父母一起采购、