英语翻译Factoredproducts need special attention because we don’t have quality and supply chainunder our own control.
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/23 05:51:08
英语翻译Factoredproductsneedspecialattentionbecausewedon’thavequalityandsupplychainunderourowncontrol.英语
英语翻译Factoredproducts need special attention because we don’t have quality and supply chainunder our own control.
英语翻译
Factored
products need special attention because we don’t have quality and supply chain
under our own control.
英语翻译Factoredproducts need special attention because we don’t have quality and supply chainunder our own control.
factor有做代理的意思,所以我想Factored products大概是代售产品的意思,和下文联系起来也讲得通,“代售的商品,质量和供应链都无法由我们自己监控”.
考虑产品需要特别注意，因为我们没有质量和供应链自身的控制。
Factored products 将产品作为考虑的因素
代理产品需要特别注意根据自身情况,因为我们没有质量和供应链的保证。
分散制造
大概就是一个产品 制造由很多厂商共同完成 就这个节奏。。
factor有做代理的意思，所以我想Factored products大概是代售产品的意思，和下文联系起来也讲得通，“代售的商品，质量和供应链都无法由我们自己监控”。