儿痴如此是怎么文言文

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/11/24 23:40:51

儿痴如此是怎么文言文儿痴如此是怎么文言文儿痴如此是怎么文言文王冕好学王冕者,诸暨人.七八岁时,父命牧牛陇上,窃入学舍,听诸生诵书；听已,辄辄默记.暮归,忘其牛,父怒挞之.已而复如初.母曰：“儿痴如此,

儿痴如此是怎么文言文
儿痴如此是怎么文言文

儿痴如此是怎么文言文
王冕好学
王冕者,诸暨人.七八岁时,父命牧牛陇上,窃入学舍,听诸生诵书；听已,辄辄默记.暮归,忘其牛,父怒挞之.已而复如初.母曰：“儿痴如此,曷不听其所为?”冕因去,依僧寺以居.夜潜出,坐佛膝上,执策映长明灯读之,琅琅达旦.佛像多土偶,狞恶可怖,冕小儿,恬若不知.（《宋学士文集》）
文中的“痴”是作“痴迷”解还是作“痴呆”解呢?我认为应解为“痴呆”,理由如下：
1.在我们看来王冕确是痴迷读书,可这句话是他母亲所讲,他父母不这样认为,所以他父亲打他.
2.因为认为他痴呆,所以把他送到僧寺去住,据说那是可以镇邪的地方.如果认为他痴迷读书,就不会这么做.
3.“听其所为”有“由他去吧”破罐子破摔的意思,可见他母亲认为他痴呆,对他很失望.

儿痴如此是怎么文言文 “别人眼里没我,我也不会把别人放在眼里”用文言文怎么表达?白话文“别人眼里没我,我也不会把别人放在眼里,哪怕是亲人亦是如此”用文言文怎么表达? 儿痴如此, 文言文翻译：“朕不识颜真卿形状如何,所以得如此!怎么翻译, 怎么答?这是文言文吾意正如此,特试卿尔.译文.是文言文翻译哦!(∩_∩) 有君如此,奈何不从其教是哪个文言文里的古人是怎么写文言文、怎么学文言文的? 文言文王冕好学中儿痴如此中的如此指代什么? 每天都如此用文言文怎么说呢是我让你如此寂寞译成英文怎么翻译如此英文怎么讲人生怎么如此难受这道题怎么如此诡异, 王冕僧寺夜读宋学士文集儿痴如此英语翻译我的意思是，把文言文翻译成白话文。霜风劲，和1102587回答都不错，英语都可以翻译，文言文也应该可以，但是文言文如此博大精深。还真不希望他能翻译过来如此多的人是such many people,还是so many people,如此大的手又怎么翻译呢? 饶是如此是什么意思?