英语翻译原句:We’ll just become machines not human beings.现想用but改造,有种意见我认为不对We’ll just become machines but human beings.正确译法又该是什么?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/25 11:36:39
英语翻译原句:We’lljustbecomemachinesnothumanbeings.现想用but改造,有种意见我认为不对We’lljustbecomemachinesbuthumanbeings

英语翻译原句:We’ll just become machines not human beings.现想用but改造,有种意见我认为不对We’ll just become machines but human beings.正确译法又该是什么?
英语翻译
原句:We’ll just become machines not human beings.
现想用but改造,有种意见我认为不对
We’ll just become machines but human beings.
正确译法又该是什么?

英语翻译原句:We’ll just become machines not human beings.现想用but改造,有种意见我认为不对We’ll just become machines but human beings.正确译法又该是什么?
We’ll just become machines but human beings.这句不对
We’ll just become machines not human beings.(而不是)
等于
We'll not be human beings but machines.(而是)
觉得咋样,嘿嘿

英语翻译原句:We’ll just become machines not human beings.现想用but改造,有种意见我认为不对We’ll just become machines but human beings.正确译法又该是什么? Hurry up !We'll be late.(改为同义句) _____ _____ ! We'll be late. 英语翻译原句:Please be informed that we have put 2 customized databases for “Magazine”. 请问we'll be 英语翻译W:Just a second,I want to leave a message for Bill.M:Don’t bother,we’ll be back in less than an hour. You'll be just fine Maybe one day we'll wake up and this will all just be a We just be friends 英语翻译And maybe it`s just an illusion to hold behind The class you `ll find the sun And I`ll keep on hoping and praying There will be a day When we meet again be over 原句:I'll be over to meet you at the airport. just closed your eyes,your'll be all right 这句just closed your eyes,your'll be all right 这句话的深层含义是什么,详解,越细越好 we'll always be friends! 英语翻译we'll keep the promise,i'm sure we'll be there one day in the future.这句话. just needed some time,we will be alright分析一下原句应该是 just some time is needed,wo will be alright为什么在这里倒装了?还有可不可以写成just needing some time,we……理解为 we need 主动关系 We'll take a plane to Beijing next week.(保持原句意思) 英语翻译整句是:since we‘re done transporting you,we'll be returning home. I'll be there just for you Be careful ,and you'll pass the exam.(保持原句意思)_____you ______ carefull,you'll pass the exam.