我把心都掏出来了 用英语怎么说?“我把心都掏给你了” 这句呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 21:50:40
我把心都掏出来了用英语怎么说?“我把心都掏给你了”这句呢?我把心都掏出来了用英语怎么说?“我把心都掏给你了”这句呢?我把心都掏出来了用英语怎么说?“我把心都掏给你了”这句呢?两种:1.Iripmyhe

我把心都掏出来了 用英语怎么说?“我把心都掏给你了” 这句呢?
我把心都掏出来了 用英语怎么说?
“我把心都掏给你了” 这句呢?

我把心都掏出来了 用英语怎么说?“我把心都掏给你了” 这句呢?
两种:1.I rip my heart out 2.Look into my heart.

I dug up my heart.

I all pulled out the heart

I have showed out my heart.

I have taken my heart out.
这是直译。如不喜欢请无视吧、、、

I all the hearts drew out.