英文怎么表达 “切!”就是很不屑的那种语气,像 “切!这有什么好回答的.”

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/20 00:16:25
英文怎么表达“切!”就是很不屑的那种语气,像“切!这有什么好回答的.”英文怎么表达“切!”就是很不屑的那种语气,像“切!这有什么好回答的.”英文怎么表达“切!”就是很不屑的那种语气,像“切!这有什么好

英文怎么表达 “切!”就是很不屑的那种语气,像 “切!这有什么好回答的.”
英文怎么表达 “切!”
就是很不屑的那种语气,像 “切!这有什么好回答的.”

英文怎么表达 “切!”就是很不屑的那种语气,像 “切!这有什么好回答的.”
“切” 最直接的翻译的意思就是 “so what”
翻译过来就是,那又怎样嘛,管我什么事嘛.
老外说话都很简洁的,能省他们就想省掉,
所以不要说得太多,简简单单几个词,附上
一点点表情,他们就能马上理解你的意思了.
望采纳,谢谢. ^^

类似,"Well, that's none of my business!" 这样的么

Sheep

Ah my ..... Who care ?

Wow~wow~wow...

英文怎么表达 “切!”就是很不屑的那种语气,像 “切!这有什么好回答的.” 这个金额,用最正确的英文大写怎么表达?13,801.69 最最正确的英文大写怎么表达 ,就是那种SAY .ONLY这种 我感到很不安用英文怎么表达 酒香四溢 英文怎么表达就是说明酒香扑面而来那种感觉 “麦霸”在英文里怎么说?怎么用英文表达“麦霸”一义?就是指在ktv house一直hold着mike唱不停的那种人.mike king? 英语翻译请问包装的时候能否把纸胶带换成塑料胶带纸胶带就是那种环保胶带 塑料的就是平时我们经常在用的那种透明胶带我不知道英文怎么表达这两种胶带 木头中很硬的结疤的部分叫什么?英文怎么表达?就是木头里那种节,或者突出的地方,很硬的.不知道该怎么表达了,英语就更不知道了.希望有人能看懂, 请求手机达人帮助:我用的手机是LG KC550,我很不喜欢它的标点符号,就是纯英文的那种标点,例如逗号“,” 英文中 我喜欢你 怎么表达不是我爱你 就是 喜欢的怎么表达? 的英文怎么表达? 我喜欢这类的字怎么用画来表达 就是那种你画我猜 我肚子很不舒服 英文如何表达 计划生育的英文怎么讲啊就是计划生育的英文表达阿~ 身不由己的近义词就是那种很不自由.可以夸张一点 多一点~ 我的英文名叫Blanche,怎么缩写就是两个或三个字母中间有个点的那种 今天心情很不好的英文怎么写 英语翻译“我对你的感情不仅仅只是喜欢”翻译成英文.就是比喜欢多一点又不到爱的那种.是我写的一个要用来表演的剧本里的一句话,我怎么也觉得自己写得很不地道,麻烦高手翻译得地道一 车展的英文怎么表达?