怎么样用英文解释阴阳阿?
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/09 10:49:46
怎么样用英文解释阴阳阿?怎么样用英文解释阴阳阿?怎么样用英文解释阴阳阿?yin阴AsortofdescriptionofsomethingnegativeinChina.yang阳Asortofdes
怎么样用英文解释阴阳阿?
怎么样用英文解释阴阳阿?
怎么样用英文解释阴阳阿?
yin 阴 A sort of description of something negative in China.
yang 阳 A sort of description of something positive in China.
因为只有中国有这2个词表示,国外无阴阳一说.深究的话估计就要追溯到英语语言国家文化发展了,呵呵.(英美国家也都是这么说的 阴就说"yin" 阳就说"yang" 无相应的英文.)
由阴阳引起的题外话: 其实英文中的Ghost,与我们中国意义上的 鬼 也是两个不同的概念.
就用yin yang好了。如果需要解释一下这两个哲学概念的话，可以举些例子。south north不准确，因为对于山来说，南为阳，北为阴，对于水来说则恰恰相反。
ying yang 是英文的
解释的话就说 male & female.....
其实只要是对着的都行~
fire water
sky ground
就是拼音 yin yang 或者是 south north