英语翻译How do I love thee?Let me count the ways.I love thee to the depth and breadth and heightMy soul can reach,when feeling out of sightFor the ends of Being and ideal Grace.I love thee to the level of everyday'sMost quiet need,by sun and cand

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 09:17:29
英语翻译HowdoIlovethee?Letmecounttheways.IlovetheetothedepthandbreadthandheightMysoulcanreach,whenfeelin

英语翻译How do I love thee?Let me count the ways.I love thee to the depth and breadth and heightMy soul can reach,when feeling out of sightFor the ends of Being and ideal Grace.I love thee to the level of everyday'sMost quiet need,by sun and cand
英语翻译
How do I love thee?Let me count the ways.I love thee to the depth and breadth and height
My soul can reach,when feeling out of sight
For the ends of Being and ideal Grace.
I love thee to the level of everyday's
Most quiet need,by sun and candle-light.
I love thee freely,as men strive for Right;
I love thee purely,as they turn from Praise.
I love thee with a passion put to use
In my old griefs,and with my childhood's faith.
I love thee with a love I seemed to lose
With my lost saints,—— I love thee with the breath,
Smiles,tears,of all my life!—— and,if God choose,
I shall but love thee better after death.

英语翻译How do I love thee?Let me count the ways.I love thee to the depth and breadth and heightMy soul can reach,when feeling out of sightFor the ends of Being and ideal Grace.I love thee to the level of everyday'sMost quiet need,by sun and cand
我如何爱你?让我计数的方式.我爱你的深度和广度和高度
我的灵魂可以达到时,感觉太棒了
对于两端存在与理想的宽限期.
我爱你的水平,每天的
最安静的需要,由阳光和烛光.
我爱你的自由,因为男子争取权利;
我爱你纯粹的,因为他们把从赞美.
我喜欢你的热情投入使用
在我的旧悲哀,并与我童年的信仰.
我爱你的爱我似乎失去
与我失去了圣人,-我爱你的呼吸,
笑容,泪水,所有我的生命!-,如果上帝选择
但我爱你更好地后死亡.