英语翻译要求是：西方口语化的表达..语句能简练并能准确表达意思..本人做宣传之用.宣传广告语：亲爱的,情人节你会送我礼物吗?最好翻译中能带一点嗲嗲的口语成分.希望别用翻译软件直

英语翻译要求是：西方口语化的表达..语句能简练并能准确表达意思..本人做宣传之用.宣传广告语：亲爱的,情人节你会送我礼物吗?最好翻译中能带一点嗲嗲的口语成分.希望别用翻译软件直 英语翻译 要求很口语化 我也喜欢唱歌,可能不能唱的好听又是另一回事了 英语翻译要求人工翻译 尽量口语化 英语翻译要比较口语化的。 英语翻译需要口语化一点的! 英语翻译：你再也不是以前的你了,我也是.求口语化点的表达. IF语句里面要求的条件是几位数 条件该怎么表达 英语翻译我知道是遇到你很高兴or认识你很高兴的意思但是用中文如何口语化表达这个意思 英语翻译“但我仍在等待金钱的到来”的意思,要求尽量简短口语化 英语翻译“我正在浪费时间”的意思,要求尽量简短口语化 英语翻译儿歌翻译要求口语化一点,3到4岁的幼儿朗读.急用! That makes it a hit 是很口语化的一种表达. 英语翻译最好是小红帽,好表达模仿语句的,少的, 写一句对母亲感恩的话要求; 语句简短,精练,有意蕴,最重要的是能表达对母亲爱.理解. 英语翻译尽量翻译的口语化一点,thanks. 英语翻译要比较口语化的翻译 英语翻译张正确的英语翻译是什么?要求是西方人认同的，一定是正确的，百分之百确定的，西方的叫法！ 英语翻译网上说的这个 “在常见的几个译本（KJV、NKJV、ASV、NASB、ESV、NIV）中,可以说NIV的用词以及语句是最口语话的了.”网上说的这个 “NIV的用词以及语句是最口语化的了”,是指它英语最