英语翻译1.Nimm dir Zeit zu Träumen,das ist der Weg zu den Sternen2.Ein Engel findet immer einen Platz zum Landen这里也提问了,

英语翻译1.Nimm dir Zeit zu Träumen,das ist der Weg zu den Sternen2.Ein Engel findet immer einen Platz zum Landen这里也提问了,
英语翻译
1.Nimm dir Zeit zu Träumen,das ist der Weg zu den Sternen
2.Ein Engel findet immer einen Platz zum Landen
这里也提问了,

英语翻译1.Nimm dir Zeit zu Träumen,das ist der Weg zu den Sternen2.Ein Engel findet immer einen Platz zum Landen这里也提问了,
1. 直译：慢慢梦想吧,那是通往星星的道路.这可以在睡觉前对小孩讲的话.也可理解为: “没有梦想,哪来成功”
2. 直译：天使总能找到能降落的地方. 我感觉这句话更多用来安慰遇到困难的人,含有比较重的宗教色彩.有点像中文里的 “好人好报”“积善神助”,就是问题总是可以解决的.