英语翻译1.As usual,they sat under the big tree.2.they heard a whisper from the bushes behind the tree.3.they turned around but could not see anything ubusual.4.they were frightened.5.then he heard the whisper!6.he found a little cat in the bushes

英语翻译1.As usual,they sat under the big tree.2.they heard a whisper from the bushes behind the tree.3.they turned around but could not see anything ubusual.4.they were frightened.5.then he heard the whisper!6.he found a little cat in the bushes
英语翻译
1.As usual,they sat under the big tree.
2.they heard a whisper from the bushes behind the tree.
3.they turned around but could not see anything ubusual.
4.they were frightened.
5.then he heard the whisper!
6.he found a little cat in the bushes.
7.when it miaowed,it made a sound like a whisper
8.people in the centre would take care of it.

英语翻译1.As usual,they sat under the big tree.2.they heard a whisper from the bushes behind the tree.3.they turned around but could not see anything ubusual.4.they were frightened.5.then he heard the whisper!6.he found a little cat in the bushes
As usual,they sat under the big tree.
他们象以往一样座在大树下
2.they heard a whisper from the bushes behind the tree.他们听到大树后的矮树丛中听到有人在低语
3.they turned around but could not see anything ubusual.他们四周看倒没发现什么异常
4.they were frightened.他们被吓坏了
5.then he heard the whisper后来他们又听到了低语声
6.he found a little cat in the bushes.他们在矮树丛中听看到了一只小猫
7.when it miaowed,it made a sound like a whisper
当它叫的时候,发出一种类似于人的低语声
8.people in the centre would take care of it.
在那个中心的人可以照顾它

1，他们像平常那样坐在大树下
2，（他们听见）灌木丛后传出一阵低语
3，他们环顾四周，没看见什么异常
4，他们被吓住了
5，（之后）他听见了那低语
6，他在灌木丛中发现了一只小猫
7，它“喵喵”叫的时候听起来就像是在说悄悄话
8，中心区域的人们会照顾好它的
最后一句centre是什么的中心？不明确...

全部展开

1，他们像平常那样坐在大树下
2，（他们听见）灌木丛后传出一阵低语
3，他们环顾四周，没看见什么异常
4，他们被吓住了
5，（之后）他听见了那低语
6，他在灌木丛中发现了一只小猫
7，它“喵喵”叫的时候听起来就像是在说悄悄话
8，中心区域的人们会照顾好它的
最后一句centre是什么的中心？不明确

收起

1他们象平常那样坐在那棵大树下
2他们听到后面的树丛里有人在呢喃低语
3他们查看四周，没有发现什么不寻常的事
4他们害怕了
5然后他又听到了低语的声音
6他发现在树丛里有一只小猫
7当它叫的时候，听起来就象有人在低语
8在它附近的人们会注意到...

全部展开

1他们象平常那样坐在那棵大树下
2他们听到后面的树丛里有人在呢喃低语
3他们查看四周，没有发现什么不寻常的事
4他们害怕了
5然后他又听到了低语的声音
6他发现在树丛里有一只小猫
7当它叫的时候，听起来就象有人在低语
8在它附近的人们会注意到

收起

一,他们像以前一样坐在一棵树下
二,他们听到从树后面的灌木丛里传出飒飒的声音
三,他们转过来却看不到任何东西.
四,他们很害怕
五,然后他们又一次听到了那个声音
六,他在矮树丛里发现了一只猫
七,当这它(猫)叫的时候,声音恰好像飒飒的丛林晃到声响
八,市中心的人们应该照顾它(最后一句没有问题吗?)...

全部展开

一,他们像以前一样坐在一棵树下
二,他们听到从树后面的灌木丛里传出飒飒的声音
三,他们转过来却看不到任何东西.
四,他们很害怕
五,然后他们又一次听到了那个声音
六,他在矮树丛里发现了一只猫
七,当这它(猫)叫的时候,声音恰好像飒飒的丛林晃到声响
八,市中心的人们应该照顾它(最后一句没有问题吗?)

收起

1.和往常一样，他们坐在那棵大树底下。
2、他们听到从树后的灌木丛里传来的沙沙声。
3、他们四处查看，但没有发现异常。
4、他们害怕了。
5、这时他听到沙沙声。
6、他在灌木丛里发现一只小猫。
7、当它喵瞄叫时，听起来很像沙沙声。
8、护理中心的人会照顾好它的。...

全部展开

1.和往常一样，他们坐在那棵大树底下。
2、他们听到从树后的灌木丛里传来的沙沙声。
3、他们四处查看，但没有发现异常。
4、他们害怕了。
5、这时他听到沙沙声。
6、他在灌木丛里发现一只小猫。
7、当它喵瞄叫时，听起来很像沙沙声。
8、护理中心的人会照顾好它的。

收起