请帮我翻译这句话“电力工程质量检验合格证”,急呀!
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/10/04 20:47:38
请帮我翻译这句话“电力工程质量检验合格证”,急呀!请帮我翻译这句话“电力工程质量检验合格证”,急呀!请帮我翻译这句话“电力工程质量检验合格证”,急呀!Certificationofelectricpo
请帮我翻译这句话“电力工程质量检验合格证”,急呀!
请帮我翻译这句话“电力工程质量检验合格证”,急呀!
请帮我翻译这句话“电力工程质量检验合格证”,急呀!
Certification of electric power project quality inspection
电力工程electric power project（专业写法）,因不是固定短语,个人认为无需大写
Quality Inspection Certificate of Electrical Engineering
你好 个人觉得应该是
Quality Certificate of Electric Power Projects
质量检验合格证 用Quality Certificate 就能表达了，不用全翻译；另，电力 肯定要用 electric
你说的是证书 特指名词 得大写的
供你参考
Power Engineering Quality Inspection Certificate
Certificate of Power Engineering Quality Inspection
Power quality inspection certificate
那些都是用翻译软件翻的 这才是对的
请帮我翻译这句话“电力工程质量检验合格证”,急呀!
电力设备及仪表质检中心质量检验合格证怎么翻译
英语翻译请大家帮我翻译下这句话.
英语翻译请各位帮我翻译一下这句话.
麻烦帮我译成英语“质量检验证明书”,
英语翻译请大家帮我翻译一下这句话：请把焦点放在我这
英语翻译请帮我看看这句话有没有语病,以及翻译这句话
英语翻译请帮我翻译一下这句话 我和我的星座朋友
请帮我翻译这句话：我喜欢游泳,因为它使我身体健康
是否我应该尝试做一些改变 请用英语帮我翻译这句话谢谢
英语翻译请帮我翻译这句话 你不想知道我对你是什么印象吗?
英语.“等到我蜕变后的再次相遇.”请帮我这句话翻译出来!
英语翻译帮我翻译这句话
请帮我翻译下这句话,用英语照相机没有电脑那么多功能
英语翻译请帮我用阿拉伯翻译下“逃避是没有意义的”这句话,
请帮我翻译一下《岳阳楼记》中“感极而悲者矣”这句话
请帮我翻译一下 提早获得社会经验 这句话.谢谢
英语翻译请帮我翻译这句话~英国是女性的乐园;骏马的地狱.