谁能帮我翻译一下文言文启蒙读本的29.朝三暮四

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/22 13:44:02
谁能帮我翻译一下文言文启蒙读本的29.朝三暮四谁能帮我翻译一下文言文启蒙读本的29.朝三暮四谁能帮我翻译一下文言文启蒙读本的29.朝三暮四宋国有个叫狙公的人,喜欢猴子,成群地喂养它们.狙公能理解猴子的

谁能帮我翻译一下文言文启蒙读本的29.朝三暮四
谁能帮我翻译一下文言文启蒙读本的29.朝三暮四

谁能帮我翻译一下文言文启蒙读本的29.朝三暮四
宋国有个叫狙公的人,喜欢猴子,成群地喂养它们.狙公能理解猴子的意思,猴子也知道他的心思.(早先,)狙公减少自家的口粮来满足猴子的食欲,可是不久家中的粮食不够了,就打算减少供给猴子的食物,又担心猴子们对自己的安排不会驯服.于是,狙公先骗它们说:“我给你们的橡果,早上四颗晚上三颗,你们满足吗?”猴子们都高兴地拜倒在地上.

就是“早上吃3个,晚上吃4个”的意思

宋朝有个叫狙公的人,喜欢猴子,成群的养它们(猴子).(他)能理解猴子的意思,猴子也知道他的意思.(狙公)减少家里的口粮来满足猴子的食欲.不久(粮食)不够了,打算限制猴子的食量,担心猴子们将不驯服与自己先骗它们说:"给你们橡果,早上四颗晚上三颗,满足吗?"猴子们都高兴地拜倒在地上.
足:满足...

全部展开

宋朝有个叫狙公的人,喜欢猴子,成群的养它们(猴子).(他)能理解猴子的意思,猴子也知道他的意思.(狙公)减少家里的口粮来满足猴子的食欲.不久(粮食)不够了,打算限制猴子的食量,担心猴子们将不驯服与自己先骗它们说:"给你们橡果,早上四颗晚上三颗,满足吗?"猴子们都高兴地拜倒在地上.
足:满足

收起