as if i was

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/06 03:48:37
asifiwasasifiwasasifiwasdie没这种用法,没有被动态要么就这样asifiwasdead像死了一样我就好像死了一样。好像我已经死了。我如同死了一般就是嘛,应该是asifIwasd

as if i was
as if i was

as if i was
die没这种用法,没有被动态
要么就这样
as if i was dead
像死了一样

我就好像死了一样。

好像我已经死了。

我如同死了一般
就是嘛,应该是as if I was dead

两种考虑:
1)died:形容词,消逝的、死亡的,那么句子的可译成:彷佛我消失了
2)我的金山-google词典显示die有及物动词的用法,但没有具体列明意思,所以建议你查查,die在及物动词用法时的意义,并根据句子情形判断意思。