如果外国发来信用证规定装运期为ON/ABOUT AUG.10,2008,那么 根据《UCP600》规定该怎么理解

如果外国发来信用证规定装运期为ON/ABOUT AUG.10,2008,那么 根据《UCP600》规定该怎么理解 .如信用证规定“shipment on or About 15th Oct.2000”,那么装运期可以是( D ).　　A、10号至19号.如信用证规定“shipment on or About 15th Oct.2000”,那么装运期可以是( D ).　　A、10号至19号　　B、11号至20号 英语翻译在上封信中,我们重申了我们的一般售货条件,即我们通常的付款条件是用保兑的、不可撤销的,以我方为受益人的信用证,凭即期汇票付款,在装运前1个月抵达我处,在规定的装运期后15 合同中没有规定货物可不可以分批装运,那信用证里允不允许分批装运啊 我国出口公司与某外商订立一份出口合同,规定货物分两批装运,支付条件为即期不可撤消信用证.对方按约开来信用证,经审核无误,第一批货物随即装运,接着,开证行也向议付行作了偿付.出口 英语翻译1.discrepancy2.anendment advice3.装运期和议付终止期4.修改信用证5.展延信用证 英语翻译标题栏：关于我方销售确定书第0312号1.第0312号销售确认书项下的1000台自行车已经备妥待运2.装运期临近,尚未收到对方有关信用证3.请速开证,以便按规定日期发运4.为避免以后改证, 英语翻译用证部分地方与所签合同规定不符，故请将信用证修改如下1.60天远期信用证应改为即期信用证；2.信用证所述合同号码为HN238，应改为销售确认书HN238M；3.“不允许分批装运”条款应 信用证案例分析：我某公司向非洲出口某商品15 000箱,合同规定1月至6月按月等量装运,凭不可撤消即期信用证付款,客户按时开来信用证,证上总金额与总数量均与合同相符,但货运条款规定为“ 《UCP600》对“about”or“approximately”用于数量或金额时的解释幅度为多少?如果合同、信用证未使用“about”or“approximately”也未规定溢短装,该怎样处理数量和金额?时间或日期前使用“on”or 英语翻译翻译下列句子：1.如果,你方信用证能在本月底到达我方,我们将尽最大努力在下月初安排装运你们所订的货物.2.请注意做到信用证的规定必须与合同的条款完全一致.3.关于你们第××× 我国某公司从国外某公司进口一批钢材,合同规定货物分两批装运,支付方式为不可撤销的即期信用证,每批分别由中国银行开立一份信用证.第一批货物装运后,外方在有效时间内向银行交单议 请问shipment on or about 15thOCT.2000,装运期应为多少天 装运期是不是指交货期? 外贸中信用证规定'amount drawn must be endorsed on the reverse hereof 轻工进出口公司出口电冰箱共l000台,合同和信用证都规定不准分批装运.运输时 有30台被撞轻工进出口公司出口电冰箱共l000台,合同和信用证都规定不准分批装运.运输时有30台被撞,包装破裂,冰 关于信用证规定的 LATEST DATE OF SHIPMENT 日期的问题,信用证规定的 LATEST DATE OF SHIPMENT 是 8.15号,提单上的 ON BORAD DATE 和签发日期是 不是要 等于或者早于8.15 如果转运迟了,提单就要倒签了 头批货在收到信用证后30天装运英语怎么说?