哪位高手帮我翻一下呀,别用翻译器,急!万分感谢旁白:大一: 我:妈,我想家了. 妈:啥时候回来? 爸:缺钱了吧,爸给你打. 我:没,不习惯,就是想家了. 爸妈:恩,放假早点回来,早点买票,当心
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/08/30 04:31:27
哪位高手帮我翻一下呀,别用翻译器,急!万分感谢旁白:大一: 我:妈,我想家了. 妈:啥时候回来? 爸:缺钱了吧,爸给你打. 我:没,不习惯,就是想家了. 爸妈:恩,放假早点回来,早点买票,当心
哪位高手帮我翻一下呀,别用翻译器,急!万分感谢
旁白:大一:
我:妈,我想家了.
妈:啥时候回来?
爸:缺钱了吧,爸给你打.
我:没,不习惯,就是想家了.
爸妈:恩,放假早点回来,早点买票,当心身体.
旁白:爸后来告诉我,打完电话,妈哭了,非怪我爸,当年任由我自己选了这个不熟悉的城市.
旁白:大二 大三
妈:你很久没打电话了,忙什么呢?
我:事情多啊,没时间哎.
爸:你妈想你了,她一个人在家,没事多打打电话.
我:知道了,最近忙呢,有时间再打.
爸:什么时候的车,回头来接你.
我:不用了,今天留在县城了,再同学家吃饭.
妈:我做了一桌子的菜呢,咋又不回来了.
我:难得回家和同学聚聚嘛.
妈:你也难得回家,我们半年才看到你一次啊.
旁白:终于到家了,吃饭时间已经过了,饿得很,冰箱里满满的菜,几乎都没动过,老妈说,你不在,你爸喝酒都没有心思.
旁白:实习:
我:妈,实习太苦了,我要回家.
妈:回家,歇着,养得起.
爸:回家,你爸还能干活呢,连你都养不起,我白混了.
旁白:他们的话,让我很没志气的跑回家躲了很多天.
旁白:现在:
我:妈,等我稳定了你出来玩吧,我现在有钱了.
妈:你能有几个钱,外面花费那么贵,省着点.
我:我真有钱了,你来也有地方住.
妈:我还得照顾你爸呢.
旁白:老爸是离不开老妈的,我知道,老妈永远是个操劳的命.
哪位高手帮我翻一下呀,别用翻译器,急!万分感谢旁白:大一: 我:妈,我想家了. 妈:啥时候回来? 爸:缺钱了吧,爸给你打. 我:没,不习惯,就是想家了. 爸妈:恩,放假早点回来,早点买票,当心
Narrator:one:
I:mama,I think.
Mom:what time?
Dad:the lack of money for you,daddy.
I:no,not used,is homesick.
Mom:yeah,holiday back earlier,to buy tickets early,beware of the body.
Narrator:daddy later told me,actually,the mother cried,my father,let my blame yourself chose this unfamiliar city.
Narrator:the big three
Mom:you haven't made a phone call,what are you doing?
I:ah,no matter how time ah.
Dad:your mother is missing you,her home,nothing more than a call.
I know,recently busy,have time to play.
Dad:when the car back to pick you up.
I:no,today in county,the classmate home for dinner.
Mom:I made a table of dishes,zha and don't come back.
I:rare and get together at home.
Mom:you will seldom home,we see you once half a year.
Narrator:finally got home,dinner time has passed,hungry,full of food in the fridge,almost untouched,mama said,you are not,your father drink.
Narrator:practice:
I:mama,practice very hard,I want to go home.
Mom:home,jehiel,afford.
Dad:home,your father can also work,you couldn't afford,I confused.
Narrator:they said,let me have no ambition of hiding many days ran home.
Narrator:now:
I:mama,I was stable and you come out,I now have the money.
Mom:you can have some money,so expensive,outside the point.
I:I'm rich,you will have a place to live.
Mom:I'll take care of your dad?
Narrator:daddy's mama,I know without a trifling,old mama always.
大一大二大三连这几句话都不会翻译了?高考咋个考法的??