"你管得着吗"如何翻译啊?
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/18 04:46:15
"你管得着吗"如何翻译啊?"你管得着吗"如何翻译啊?"你管得着吗"如何翻译啊?It''snoneofyourbusiness.youcantdoanythingaboutititsnotanyofyou
"你管得着吗"如何翻译啊?
"你管得着吗"如何翻译啊?
"你管得着吗"如何翻译啊?
It's none of your business.
you cant do anything about it
its not any of your business
Mind your own business，少管闲事
get away with you
What's this got to do with you?
Stay out of it, it's none of your business.
Keep your nose to yourself.
Stop being so nosey.
Stop prying.
It's none of your concern.
Mind your own business.
Keep out of this matter.
This has nothing to do with you.
mind your business
or
you have no right to meddle other's affair
it's none of your business
it has nothing to do with you与你无关