But,there is something special about putting on clothes that are pleasing to the eye.有谁能帮我翻译一下,不知道这句中的pleasing to the eye.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/29 04:41:31
But,thereissomethingspecialaboutputtingonclothesthatarepleasingtotheeye.有谁能帮我翻译一下,不知道这句中的pleasingtot

But,there is something special about putting on clothes that are pleasing to the eye.有谁能帮我翻译一下,不知道这句中的pleasing to the eye.
But,there is something special about putting on clothes that are pleasing to the eye.
有谁能帮我翻译一下,不知道这句中的pleasing to the eye.

But,there is something special about putting on clothes that are pleasing to the eye.有谁能帮我翻译一下,不知道这句中的pleasing to the eye.
不过,穿上养眼的衣服会带来一些特殊的东西.
pleasing to the eye:养眼,悦目,直译就是让眼睛高兴.

个人觉得是“赏心悦目”的意思