英语翻译在接近中午的时候,我收到了一家公司的邮件,他是我们的合作伙伴.他在邮件中介绍了他们的产品和服务等信息.我与给其他负责人打电话大概讨论了一下这个事情,然后我给我们的合

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/15 20:48:45
英语翻译在接近中午的时候,我收到了一家公司的邮件,他是我们的合作伙伴.他在邮件中介绍了他们的产品和服务等信息.我与给其他负责人打电话大概讨论了一下这个事情,然后我给我们的合英语翻译在接近中午的时候,我

英语翻译在接近中午的时候,我收到了一家公司的邮件,他是我们的合作伙伴.他在邮件中介绍了他们的产品和服务等信息.我与给其他负责人打电话大概讨论了一下这个事情,然后我给我们的合
英语翻译
在接近中午的时候,我收到了一家公司的邮件,他是我们的合作伙伴.他在邮件中介绍了他们的产品和服务等信息.我与给其他负责人打电话大概讨论了一下这个事情,然后我给我们的合作伙伴回复了一封邮件,邮件内容主要是列举一些采购物品的清单.我花费了将近一个小时打电话和回复这封邮件!
翻译如下:
Near noon,I received an e-mail from a company,it is our partner.He described their products and services and other information in this e-mail.I called other responsible person to discuss this matter a bit,and then I reply to our partners an e-mail,message content is listed some major procurement of goods list.It spent 1 hour on the call and reply this e-mail.
不对的地方请给我修改下,

英语翻译在接近中午的时候,我收到了一家公司的邮件,他是我们的合作伙伴.他在邮件中介绍了他们的产品和服务等信息.我与给其他负责人打电话大概讨论了一下这个事情,然后我给我们的合
有几处不太对,帮你改了一下.
“Around noon,I received an e-mail from a company,it is our partner.In the e-mail,he described their products and services and some relevant information.I called the other person responsible to discuss this matter for a bit,and them I replyed our partner's e-mail,the content is basically some lists on the procurement of goods.It took me around an hour to make calls and reply this e-mail.”

接近中午最好说:before noon
Before noon, i received an e-mail from a company, a cooperator of mine.

I received an e-mail from a company in the afternoon. It is our partner. He introduced their products , services and other information in this e-mail. I asked our colleagues to discuss this matter and then I replied him with an e-mail to list some major products .I spent 1 hour to make calls and reply this e-mail.

改为Near noon, I received an e-mail from a company, it is our partner. Its products and services and other information are described in this e-mail. I called other responsible person to discuss this ...

全部展开

改为Near noon, I received an e-mail from a company, it is our partner. Its products and services and other information are described in this e-mail. I called other responsible person to discuss this matter a bit, and then I replied our partners an e-mail, including some major shopping list.I spent about one hour on calling and replying this e-mail.

收起

英语翻译在接近中午的时候,我收到了一家公司的邮件,他是我们的合作伙伴.他在邮件中介绍了他们的产品和服务等信息.我与给其他负责人打电话大概讨论了一下这个事情,然后我给我们的合 英语翻译我们没去过巴黎自从林先生三年前去了北京,他的朋友就没收到他的信了.你在温岭住了多久?我在温岭住了十年,自从我四岁的时候就住在温岭了.布莱克一家离开中国两个月了.懂英语 英语翻译我们没去过巴黎自从林先生三年前去了北京,他的朋友就没收到他的信了.你在温岭住了多久?我在温岭住了十年,自从我四岁的时候就住在温岭了.布莱克一家离开中国两个月了.懂英语 英语翻译我最开心的时候是我过生日时.在那天,我收到了礼物.还吃了爸爸妈妈为我做的美味饭菜.还有一个大大的蛋糕.我很开心. 在我12岁生日那天,我收到了一个美丽的风筝.(英语翻译) 看到你的时候我的心会跳~在你心里我到底重要不重要~我的祝福你收到没收到~求这首歌的作者&完整歌词以前路过一家超市的时候听到一首歌,里面第一名是“看到你的时候我的心会跳~”,记得 在我十五岁的时候我收到了一份另我高兴的礼物,用英语怎么说 英语翻译我要问一家外过酒店是否收到我公司的汇款 请问用英文应该怎么说? 英语翻译:我已经收到你的邮件了 你收到我的申请材料了吗? 用英语翻译一下 中午的时候太阳在哪个方向? 英语翻译2013年2月9日今天是除夕之夜,作为一个中国小孩的我,最期盼的就是这一天的到来,又可以收到不少的压岁钱了,中午在爷爷家吃的饭,一大家子十几个人围坐在一起,开心极了.晚上呢,就 在我的20岁生日的那一天,我收到了一份特别的礼物.(英语翻译) 遇到困难的时候,不要忘了还有我在 英语翻译 英语翻译:“我在大一的时候就听说过你了 ? 英语翻译一句话:我提前了一些日子写给你,这样保证你在圣诞节前能收到我的信! 英语翻译船明天将会到达你的港口,当你收到货的时候请通知我,因为我们在客户收到货以后都要将反馈信息反映给公司上级部门.机器的就别翻译了,别浑水摸鱼啊~ 英语翻译在生活上面我们习惯于 天黑时候睡觉 天亮起床 这是我们的习惯 在韩国人们一般半夜才睡觉 没事情的话 中午才起床 经常有些活动我参加不了 因为他们在玩时候 我已经休息了